Mark 13:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
235 [e]Ἀλλὰ
Alla
ButConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
1565 [e]ἐκείναις
ekeinais
thoseDPro-DFP
3588 [e]ταῖς
tais
- Art-DFP
2250 [e]ἡμέραις
hēmerais
days,N-DFP
3326 [e]μετὰ
meta
afterPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
2347 [e]θλῖψιν
thlipsin
tribulationN-AFS
1565 [e]ἐκείνην
ekeinēn
those,DPro-AFS
3588 [e]
ho
TheArt-NMS
2246 [e]ἥλιος
hēlios
sunN-NMS
4654 [e]σκοτισθήσεται,
skotisthēsetai
will be darkened,V-FIP-3S
2532 [e]Καὶ
kai
andConj
3588 [e]
theArt-NFS
4582 [e]σελήνη
selēnē
moonN-NFS
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
1325 [e]δώσει
dōsei
will giveV-FIA-3S
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
5338 [e]φέγγος
phengos
lightN-ANS
846 [e]αὐτῆς,
autēs
of it;PPro-GF3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Nestle 1904
Ἀλλὰ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις μετὰ τὴν θλῖψιν ἐκείνην ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἀλλὰ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις μετὰ τὴν θλίψιν ἐκείνην ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἀλλὰ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις μετὰ τὴν θλίψιν ἐκείνην ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλ’ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις, μετὰ τὴν θλίψιν ἐκείνην, ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀλλ’ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις, μετὰ τὴν θλῖψιν ἐκείνην ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἀλλὰ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις μετὰ τὴν θλῖψιν ἐκείνην ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀλλ’ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις, μετὰ τὴν θλῖψιν ἐκείνην, ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλ' ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις μετὰ τὴν θλῖψιν ἐκείνην ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς

Mark 13:24 Hebrew Bible
והיה בימים ההם אחרי הצרה ההיא תחשך השמש והירח לא יגיה אורו׃

Mark 13:24 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܢܘܢ ܕܝܢ ܝܘܡܬܐ ܒܬܪ ܐܘܠܨܢܐ ܗܘ ܫܡܫܐ ܢܚܫܟ ܘܤܗܪܐ ܠܐ ܢܬܠ ܢܘܗܪܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But in those days, after that tribulation, THE SUN WILL BE DARKENED AND THE MOON WILL NOT GIVE ITS LIGHT,

King James Bible
But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Holman Christian Standard Bible
"But in those days, after that tribulation: The sun will be darkened, and the moon will not shed its light;
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 13:10 For the stars of heaven and the constellations thereof shall not …

Isaiah 24:20-23 The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed …

Jeremiah 4:23-25,28 I beheld the earth, and, see, it was without form, and void; and …

Ezekiel 32:7 And when I shall put you out, I will cover the heaven, and make the …

Daniel 7:10 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands …

Daniel 12:1 And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands …

Joel 2:30,31 And I will show wonders in the heavens and in the earth, blood, and …

Amos 5:20 Shall not the day of the LORD be darkness, and not light? even very …

Zephaniah 1:14-18 The great day of the LORD is near, it is near, and hastens greatly, …

Matthew 24:29 Immediately after the tribulation of those days shall the sun be …

Luke 21:25-27 And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the …

Acts 2:19,20 And I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; …

2 Peter 3:10,12 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …

Revelation 6:12-14 And I beheld when he had opened the sixth seal, and, see, there was …

Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

Links
Mark 13:24Mark 13:24 NIVMark 13:24 NLTMark 13:24 ESVMark 13:24 NASBMark 13:24 KJVMark 13:24 Bible AppsMark 13:24 Biblia ParalelaMark 13:24 Chinese BibleMark 13:24 French BibleMark 13:24 German BibleBible Hub
Mark 13:23
Top of Page
Top of Page