Ephesians 3:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4314 [e]πρὸς
pros
byPrep
3739 [e]
ho
whichRelPro-ANS
1410 [e]δύνασθε
dynasthe
you are able,V-PIM/P-2P
314 [e]ἀναγινώσκοντες
anaginōskontes
reading [it],V-PPA-NMP
3539 [e]νοῆσαι
noēsai
to understandV-ANA
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
4907 [e]σύνεσίν
synesin
insightN-AFS
1473 [e]μου
mou
of mePPro-G1S
1722 [e]ἐν
en
intoPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
3466 [e]μυστηρίῳ
mystēriō
mysteryN-DNS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
5547 [e]Χριστοῦ,
Christou
of Christ,N-GMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Nestle 1904
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ χριστοῦ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πρός ὅς δύναμαι ἀναγινώσκω νοιέω ὁ σύνεσις ἐγώ ἐν ὁ μυστήριον ὁ Χριστός

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ Χριστοῦ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πρὸς ὃ δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν μου ἐν τῷ μυστηρίῳ τοῦ Χριστοῦ

Ephesians 3:4 Hebrew Bible
ובקראכם תוכלו להכיר בזאת את בינתי בסוד המשיח׃

Ephesians 3:4 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܟ ܡܐ ܕܡܫܟܚܝܬܘܢ ܟܕ ܩܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܡܤܬܟܠܘ ܝܕܥܬܝ ܕܒܐܪܙܗ ܕܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
By referring to this, when you read you can understand my insight into the mystery of Christ,

King James Bible
Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)

Holman Christian Standard Bible
By reading this you are able to understand my insight about the mystery of the Messiah.
Treasury of Scripture Knowledge

ye may.

Matthew 13:11 He answered and said to them, Because it is given to you to know …

1 Corinthians 2:6,7 However, we speak wisdom among them that are perfect: yet not the …

1 Corinthians 13:2 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, …

2 Corinthians 11:6 But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have …

the mystery.

Ephesians 1:9 Having made known to us the mystery of his will, according to his …

Ephesians 5:32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

Ephesians 6:19 And for me, that utterance may be given to me, that I may open my …

Luke 2:10,11 And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good …

Luke 8:10 And he said, To you it is given to know the mysteries of the kingdom …

1 Corinthians 4:1 Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards …

Colossians 2:2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, …

Colossians 4:3 With praying also for us, that God would open to us a door of utterance, …

1 Timothy 3:9,16 Holding the mystery of the faith in a pure conscience…

Links
Ephesians 3:4Ephesians 3:4 NIVEphesians 3:4 NLTEphesians 3:4 ESVEphesians 3:4 NASBEphesians 3:4 KJVEphesians 3:4 Bible AppsEphesians 3:4 Biblia ParalelaEphesians 3:4 Chinese BibleEphesians 3:4 French BibleEphesians 3:4 German BibleBible Hub
Ephesians 3:3
Top of Page
Top of Page