1 Timothy 3:9
New International Version
They must keep hold of the deep truths of the faith with a clear conscience.

New Living Translation
They must be committed to the mystery of the faith now revealed and must live with a clear conscience.

English Standard Version
They must hold the mystery of the faith with a clear conscience.

Berean Study Bible
They must hold to the mystery of the faith with a clear conscience.

Berean Literal Bible
holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

New American Standard Bible
but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

King James Bible
Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Christian Standard Bible
holding the mystery of the faith with a clear conscience.

Contemporary English Version
And they must have a clear conscience and hold firmly to what God has shown us about our faith.

Good News Translation
they should hold to the revealed truth of the faith with a clear conscience.

Holman Christian Standard Bible
holding the mystery of the faith with a clear conscience.

International Standard Version
They must hold firmly to the secret of the faith with clear consciences.

NET Bible
holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

New Heart English Bible
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Aramaic Bible in Plain English
But they should hold the mystery of the faith in a pure conscience.

GOD'S WORD® Translation
They must have clear consciences about possessing the mystery of the Christian faith.

New American Standard 1977
but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

Jubilee Bible 2000
holding the mystery of the faith together with a pure conscience.

King James 2000 Bible
Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

American King James Version
Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

American Standard Version
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Douay-Rheims Bible
Holding the mystery of faith in a pure conscience.

Darby Bible Translation
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

English Revised Version
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Webster's Bible Translation
Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Weymouth New Testament
but holding the secret truths of the faith with a clear conscience.

World English Bible
holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Young's Literal Translation
having the secret of the faith in a pure conscience,
Study Bible
Qualifications for Deacons
8Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money. 9They must hold to the mystery of the faith with a clear conscience. 10Additionally, they must first be tested. Then, if they are above reproach, let them serve as deacons.…
Cross References
1 Timothy 1:5
The goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.

1 Timothy 1:19
holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and thereby shipwrecked their faith.

Treasury of Scripture

Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Holding.

1 Timothy 1:5,19
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned: …

the mystery.

1 Timothy 3:16
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

2 John 1:9,10
Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son…







Lexicon
They must hold
ἔχοντας (echontas)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

to the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

mystery
μυστήριον (mystērion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3466: From a derivative of muo; a secret or 'mystery'.

of the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

faith
πίστεως (pisteōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

a clear
καθαρᾷ (kathara)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2513: Clean.

conscience.
συνειδήσει (syneidēsei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4893: The conscience, a persisting notion. From a prolonged form of suneido; co-perception, i.e. Moral consciousness.
(9) Holding the mystery of the faith in a pure conscience.--The thought again comes to the surface--mere orthodoxy without the Christ-life was an empty, useless characteristic feature in any one; but here the man of God, writing to his dear son these solemn warnings respecting fit and proper persons to be chosen for their Master's work, has besides in these words another end in view. He had been dwelling with great earnestness on the outward characteristics which a deacon of the Church should possess--the high and stainless name--the generous respect which his old way of living had won for him among unbelievers as well as with believers; but, in addition to these things, it was absolutely necessary for one occupying such a post to know something of the deeper spiritual life--he must hold the mystery of the faith. Now what does St. Paul mean by the mystery? He speaks of it as "a treasure" which must be held in the casket of a pure conscience. This mystery was what was sometimes hidden, but which was now revealed by the advent of St. Paul's Master, and comprehended the truths of the redemption, the atonement, and mighty cleansing powers of the precious blood of Christ. These--the master truths of Christianity--must the appointed teacher firmly grasp; and the true deacon, whose office it was rather to administer than to preach to the people, must also be especially careful to show that he lived the life he professed to teach; or, in St. Paul's own simile, must preserve the casket in which the precious mystery was shrined, holy and undefiled before men--he must hold the mystery of the faith in a pure conscience.

Verse 9. - Holding the mystery of the faith in a pure conscience. Μυστήριον, a mystery, is that which, having been long hidden, is at length disclosed, either to men generally or to elect disciples. It is derived from μυέω, to initiate, of which the passive μυέομαι, to be instructed or initiated, is found in Philippians 4:12, and is common in classical Greek, being itself derived from μύω, "to close the lips as in pronouncing the syllable μῦ," whence also taurus. The idea is of something secret, which might not be spoken cf. In the New Testament we have "the mysteries of the kingdom of heaven" (Matthew 13:11; Luke 8:10; Mark 4:11); and St. Paul brings out the full force of the word when he speaks (Romans 16:25) of "the mystery which was kept secret (σεσιγημένου) since the world began... but is now made known to all nations for the obedience of faith" (see too Ephesians 3:3-6; Colossians 2:26, etc.). "The faith" is equivalent to "the gospel," or "the kingdom of heaven," or the "godliness" of ver. 16 (where see note); and "the mystery of the faith" might be paraphrased by "the revealed truth of Christianity". What is added, "in a pure conscience," teaches us that orthodoxy without personal holiness is little worth. Holding "the truth in unrighteousness" is severely condemned by St. Paul (Romans 1:18). He says of himself (Acts 23:1), "I have lived in all good conscience before God until this day" (comp. Acts 24:16; 2 Corinthians 1:12; 1 Timothy 1:5, 19, etc.). It is much to be observed how St. Paul, the great teacher of the doctrine of g-race, lays constant stress upon the functions of the conscience, and the necessity of having a pure conscience. 3:8-13 The deacons were at first appointed to distribute the charity of the church, and to manage its concerns, yet pastors and evangelists were among them. The deacons had a great trust reposed in them. They must be grave, serious, prudent men. It is not fit that public trusts should be lodged in the hands of any, till they are found fit for the business with which they are to be trusted. All who are related to ministers, must take great care to walk as becomes the gospel of Christ.
Jump to Previous
Clear Conscience Deep Faith Free Heart Hold Holding Keeping Mystery Pure Secret Sin Truths
Jump to Next
Clear Conscience Deep Faith Free Heart Hold Holding Keeping Mystery Pure Secret Sin Truths
Links
1 Timothy 3:9 NIV
1 Timothy 3:9 NLT
1 Timothy 3:9 ESV
1 Timothy 3:9 NASB
1 Timothy 3:9 KJV

1 Timothy 3:9 Bible Apps
1 Timothy 3:9 Biblia Paralela
1 Timothy 3:9 Chinese Bible
1 Timothy 3:9 French Bible
1 Timothy 3:9 German Bible

Alphabetical: a but clear conscience deep faith hold holding keep must mystery of the They to truths with

NT Letters: 1 Timothy 3:9 Holding the mystery of the faith (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Timothy 3:8
Top of Page
Top of Page