Romans 1:15
Strong's Lexicon
That is why
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

I
ἐμὲ (eme)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

am [so] eager
πρόθυμον (prothymon)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4289: Eager, ready, willing, prompt. From pro and thumos; forward in spirit, i.e. Predisposed; neuter alacrity.

to preach the gospel
εὐαγγελίσασθαι (euangelisasthai)
Verb - Aorist Infinitive Middle
Strong's Greek 2097: From eu and aggelos; to announce good news especially the gospel.

also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

to you
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

who [are]
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Rome.
Ῥώμῃ (Rhōmē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4516: From the base of rhonnumi; strength; Roma, the capital of Italy.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
That is why I am so eager to preach the gospel also to you who are in Rome.

Young's Literal Translation
so, as much as in me is, I am ready also to you who [are] in Rome to proclaim good news,

Holman Christian Standard Bible
So I am eager to preach the good news to you also who are in Rome.

New American Standard Bible
So, for my part, I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome.

King James Bible
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
Parallel Verses
New International Version
That is why I am so eager to preach the gospel also to you who are in Rome.

New Living Translation
So I am eager to come to you in Rome, too, to preach the Good News.

English Standard Version
So I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome.

New American Standard Bible
So, for my part, I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome.

King James Bible
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.

Holman Christian Standard Bible
So I am eager to preach the good news to you also who are in Rome.

International Standard Version
That is why I am so eager to proclaim the gospel to you who live in Rome, too.

NET Bible
Thus I am eager also to preach the gospel to you who are in Rome.

American Standard Version
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you also that are in Rome.

English Revised Version
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you also that are in Rome.

Young's Literal Translation
so, as much as in me is, I am ready also to you who are in Rome to proclaim good news,
















Cross References
Romans 10:15
And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!

Romans 12:18
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.

Romans 15:20
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 1:14
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.

Romans 1:13
Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Romans 1:12
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.

Romans 1:16
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Romans 1:17
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

Romans 1:18
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;
Jump to Previous
Able Announce Depends Desire Eager Far Glad Good Gospel News Part Preach Proclaim Ready Reason Rome Willing
Jump to Next
Able Announce Depends Desire Eager Far Glad Good Gospel News Part Preach Proclaim Ready Reason Rome Willing
Links
Romans 1:15 NIV
Romans 1:15 NLT
Romans 1:15 ESV
Romans 1:15 NASB
Romans 1:15 KJV

Romans 1:15 Bible Apps
Romans 1:15 Parallel
Romans 1:15 Biblia Paralela
Romans 1:15 Chinese Bible
Romans 1:15 French Bible
Romans 1:15 German Bible

Romans 1:15 Commentaries

Bible Hub
Romans 1:14
Top of Page
Top of Page