Strong's Lexicon [The islanders] οἳ (hoi) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. honored ἐτίμησαν (etimēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 5091: From timios; to prize, i.e. Fix a valuation upon; by implication, to revere. us ἡμᾶς (hēmas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. in many πολλαῖς (pollais) Adjective - Dative Feminine Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. ways τιμαῖς (timais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 5092: A price, honor. From tino; a value, i.e. Money paid, or valuables; by analogy, esteem, or the dignity itself. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. supplied ἐπέθεντο (epethento) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 2007: To put, place upon, lay on; I add, give in addition. From epi and tithemi; to impose. [our] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. needs χρείας (chreias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 5532: From the base of chraomai or chre; employment, i.e. An affair; also occasion, demand, requirement or destitution. [when we were ready] to sail. ἀναγομένοις (anagomenois) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Plural Strong's Greek 321: From ana and ago; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away. Parallel Strong's Berean Study BibleThe islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail. Young's Literal Translation who also with many honours did honour us, and we setting sail—they were lading [us] with the things that were necessary. Holman Christian Standard Bible So they heaped many honors on us, and when we sailed, they gave us what we needed. New American Standard Bible They also honored us with many marks of respect; and when we were setting sail, they supplied [us] with all we needed. King James Bible Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded [us] with such things as were necessary. Parallel Verses New International Version They honored us in many ways; and when we were ready to sail, they furnished us with the supplies we needed. New Living Translation As a result we were showered with honors, and when the time came to sail, people supplied us with everything we would need for the trip. English Standard Version They also honored us greatly, and when we were about to sail, they put on board whatever we needed. New American Standard Bible They also honored us with many marks of respect; and when we were setting sail, they supplied us with all we needed. King James Bible Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. Holman Christian Standard Bible So they heaped many honors on us, and when we sailed, they gave us what we needed. International Standard Version The islanders honored us in many ways, and when we were about to sail again, they supplied us with everything we needed. NET Bible They also bestowed many honors, and when we were preparing to sail, they gave us all the supplies we needed. American Standard Version who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed. English Revised Version who also honoured us with many honours; and when we sailed, they put on board such things as we needed. Young's Literal Translation who also with many honours did honour us, and we setting sail -- they were lading us with the things that were necessary. Cross References Psalm 15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not. Acts 28:9 So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed: Acts 28:11 And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 28:8 And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him. Acts 28:7 In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously. Acts 28:12 And landing at Syracuse, we tarried there three days. Acts 28:13 And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli: Jump to Previous Board Departed Furnished Great Honored Honors Honour Honoured Honours Leaving Marks Minister Necessary Needed Presented Presents Ready Respect Sail Sailed Setting Supplied Supplies Ways WhateverJump to Next Board Departed Furnished Great Honored Honors Honour Honoured Honours Leaving Marks Minister Necessary Needed Presented Presents Ready Respect Sail Sailed Setting Supplied Supplies Ways WhateverLinks Acts 28:10 NIVActs 28:10 NLT Acts 28:10 ESV Acts 28:10 NASB Acts 28:10 KJV Acts 28:10 Bible Apps Acts 28:10 Parallel Acts 28:10 Biblia Paralela Acts 28:10 Chinese Bible Acts 28:10 French Bible Acts 28:10 German Bible Acts 28:10 Commentaries Bible Hub |
    |