Psalm 56:5
Strong's Lexicon
All day long
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

הַ֭יּוֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

they twist
יְעַצֵּ֑בוּ (yə·‘aṣ·ṣê·ḇū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6087: 1) to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest 1a) (Qal) to hurt, pain 1b)(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved 1c) (Piel) to vex, torture 1d) (Hiphil) to cause pain 1e) (Hithpael) to feel grieved, be vexed 2) to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship 2a) (Piel) to shape, form 2b) (Hiphil) to form, copy, fashion

my words;
דְּבָרַ֣י (də·ḇā·ray)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

their thoughts
מַחְשְׁבֹתָ֣ם (maḥ·šə·ḇō·ṯām)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4284: 1) thought, device 1a) thought 1b) device, plan, purpose 1c) invention

[are] of
עָלַ֖י (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

my demise.
לָרָֽע׃ (lā·rā‘)
Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All day long they twist my words; all their thoughts are on my demise.

Young's Literal Translation
All the day they wrest my words, Concerning me all their thoughts [are] for evil,

Holman Christian Standard Bible
They twist my words all day long ; all their thoughts against me are evil.

New American Standard Bible
All day long they distort my words; All their thoughts are against me for evil.

King James Bible
Every day they wrest my words: all their thoughts [are] against me for evil.
Parallel Verses
New International Version
All day long they twist my words; all their schemes are for my ruin.

New Living Translation
They are always twisting what I say; they spend their days plotting to harm me.

English Standard Version
All day long they injure my cause; all their thoughts are against me for evil.

New American Standard Bible
All day long they distort my words; All their thoughts are against me for evil.

King James Bible
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

Holman Christian Standard Bible
They twist my words all day long; all their thoughts against me are evil.

International Standard Version
All day long people distort what I say; all their schemes against me are for evil purposes.

NET Bible
All day long they cause me trouble; they make a habit of plotting my demise.

American Standard Version
All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.

English Revised Version
All the day long they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

Young's Literal Translation
All the day they wrest my words, Concerning me all their thoughts are for evil,
















Cross References
2 Peter 3:16
As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.

Psalm 41:7
All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 56:4
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

Psalm 56:3
What time I am afraid, I will trust in thee.

Psalm 56:2
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

Psalm 56:6
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

Psalm 56:7
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.

Psalm 56:8
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
Jump to Previous
Affairs Always Cause Distort Evil Harm Injure Plotting Seek Thoughts Trouble Twist Use Words Wrest Wrong
Jump to Next
Affairs Always Cause Distort Evil Harm Injure Plotting Seek Thoughts Trouble Twist Use Words Wrest Wrong
Links
Psalm 56:5 NIV
Psalm 56:5 NLT
Psalm 56:5 ESV
Psalm 56:5 NASB
Psalm 56:5 KJV

Psalm 56:5 Bible Apps
Psalm 56:5 Parallel
Psalm 56:5 Biblia Paralela
Psalm 56:5 Chinese Bible
Psalm 56:5 French Bible
Psalm 56:5 German Bible

Psalm 56:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 56:4
Top of Page
Top of Page