Strong's Lexicon You unleash שָׁלַ֣חְתָּ (šā·laḥ·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send your mouth פִּ֭יךָ (pî·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 for evil בְרָעָ֑ה (ḇə·rā·‘āh) Preposition-b | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) and unharness תַּצְמִ֥יד (taṣ·mîḏ) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6775: 1) to bind, join, fasten 1a) (Niphal) to join, join or attach oneself to 1b) (Pual) to be fastened, be bound 1c)(Hiphil) to combine, fit together, hitch up your tongue וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ (ū·lə·šō·wn·ḵā) Conjunctive waw | Noun - common singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped) for deceit. מִרְמָֽה׃ (mir·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4820: 1) deceit, treachery Parallel Strong's Berean Study BibleYou unleash your mouth for evil and unharness your tongue for deceit. Young's Literal Translation Thy mouth thou hast sent forth with evil, And thy tongue joineth deceit together, Holman Christian Standard Bible You unleash your mouth for evil and harness your tongue for deceit. New American Standard Bible "You let your mouth loose in evil And your tongue frames deceit. King James Bible Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. Parallel Verses New International Version You use your mouth for evil and harness your tongue to deceit. New Living Translation Your mouth is filled with wickedness, and your tongue is full of lies. English Standard Version “You give your mouth free rein for evil, and your tongue frames deceit. New American Standard Bible "You let your mouth loose in evil And your tongue frames deceit. King James Bible Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. Holman Christian Standard Bible You unleash your mouth for evil and harness your tongue for deceit. International Standard Version You give your mouth free reign for evil, and your tongue devises deceit. NET Bible You do damage with words, and use your tongue to deceive. American Standard Version Thou givest thy mouth to evil, And thy tongue frameth deceit. English Revised Version Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. Young's Literal Translation Thy mouth thou hast sent forth with evil, And thy tongue joineth deceit together, Cross References Psalm 10:7 His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity. Psalm 36:3 The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good. Psalm 52:2 Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 50:18 When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers. Psalm 50:17 Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. Psalm 50:16 But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth? Psalm 50:20 Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son. Psalm 50:21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes. Psalm 50:22 Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver. Jump to Previous Deceit Evil Forth Frames Frameth Free Givest Harness Joineth Loose Mouth Rein Together Tongue Use WordsJump to Next Deceit Evil Forth Frames Frameth Free Givest Harness Joineth Loose Mouth Rein Together Tongue Use WordsLinks Psalm 50:19 NIVPsalm 50:19 NLT Psalm 50:19 ESV Psalm 50:19 NASB Psalm 50:19 KJV Psalm 50:19 Bible Apps Psalm 50:19 Parallel Psalm 50:19 Biblia Paralela Psalm 50:19 Chinese Bible Psalm 50:19 French Bible Psalm 50:19 German Bible Psalm 50:19 Commentaries Bible Hub |
    |