Strong's Lexicon You sit תֵּ֭שֵׁב (tê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell and malign תְדַבֵּ֑ר (ṯə·ḏab·bêr) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight your brother, בְּאָחִ֣יךָ (bə·’ā·ḥî·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance you תִּתֶּן־ (tit·ten-) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon slander דֹּֽפִי׃ (dō·p̄î) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1848: 1) a blemish, fault your own mother’s אִ֝מְּךָ֗ (’im·mə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 517: 1) mother 1a) of humans 1b) of Deborah's relationship to the people (fig.) 1c) of animals 2) point of departure or division son. בְּבֶֽן־ (bə·ḇen-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class Parallel Strong's Berean Study BibleYou sit and malign your brother; you slander your own mother’s son. Young's Literal Translation Thou sittest, against thy brother thou speakest, Against a son of thy mother givest slander. Holman Christian Standard Bible You sit, maligning your brother, slandering your mother’s son. New American Standard Bible "You sit and speak against your brother; You slander your own mother's son. King James Bible Thou sittest [and] speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son. Parallel Verses New International Version You sit and testify against your brother and slander your own mother's son. New Living Translation You sit around and slander your brother--your own mother's son. English Standard Version You sit and speak against your brother; you slander your own mother’s son. New American Standard Bible "You sit and speak against your brother; You slander your own mother's son. King James Bible Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son. Holman Christian Standard Bible You sit, maligning your brother, slandering your mother's son. International Standard Version You sit and speak against your brother; you slander your own mother's son. NET Bible You plot against your brother; you slander your own brother. American Standard Version Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother's son. English Revised Version Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son. Young's Literal Translation Thou sittest, against thy brother thou speakest, Against a son of thy mother givest slander. Cross References Matthew 10:21 And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death. Job 19:18 Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me. Psalm 15:3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour. Psalm 31:13 For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life. Psalm 101:5 Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 50:19 Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. Psalm 50:18 When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers. Psalm 50:17 Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. Psalm 50:21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes. Psalm 50:22 Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver. Jump to Previous Continually Evil Givest Mother Mother's Revilest Sit Sittest Slander Speak Speakest StatementsJump to Next Continually Evil Givest Mother Mother's Revilest Sit Sittest Slander Speak Speakest StatementsLinks Psalm 50:20 NIVPsalm 50:20 NLT Psalm 50:20 ESV Psalm 50:20 NASB Psalm 50:20 KJV Psalm 50:20 Bible Apps Psalm 50:20 Parallel Psalm 50:20 Biblia Paralela Psalm 50:20 Chinese Bible Psalm 50:20 French Bible Psalm 50:20 German Bible Psalm 50:20 Commentaries Bible Hub |
    |