Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I אֲנִ֣י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) know אֵדָ֑ע (’ê·ḏā‘) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself my transgressions, פְ֭שָׁעַי (p̄ə·šā·‘ay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6588: 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression and my sin וְחַטָּאתִ֖י (wə·ḥaṭ·ṭā·ṯî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2403: 1) sin, sinful 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness is always תָמִֽיד׃ (ṯā·mîḏ) Adverb Strong's Hebrew 8548: 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst) before me. נֶגְדִּ֣י (neḡ·dî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of Parallel Strong's Berean Study BibleFor I know my transgressions, and my sin is always before me. Young's Literal Translation For my transgressions I do know, And my sin [is] before me continually. Holman Christian Standard Bible For I am conscious of my rebellion, and my sin is always before me. New American Standard Bible For I know my transgressions, And my sin is ever before me. King James Bible For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me. Parallel Verses New International Version For I know my transgressions, and my sin is always before me. New Living Translation For I recognize my rebellion; it haunts me day and night. English Standard Version For I know my transgressions, and my sin is ever before me. New American Standard Bible For I know my transgressions, And my sin is ever before me. King James Bible For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me. Holman Christian Standard Bible For I am conscious of my rebellion, and my sin is always before me. International Standard Version For I acknowledge my transgression; my sin remains continuously before me. NET Bible For I am aware of my rebellious acts; I am forever conscious of my sin. American Standard Version For I know my transgressions; And my sin is ever before me. English Revised Version For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me. Young's Literal Translation For my transgressions I do know, And my sin is before me continually. Cross References Isaiah 59:12 For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them; Psalm 51:4 Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 51:2 Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. Psalm 51:1 Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. Psalm 50:23 Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God. Psalm 51:5 Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. Psalm 51:6 Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom. Jump to Previous Acknowledge Always Conscious Constantly Continually Error Sin TransgressionsJump to Next Acknowledge Always Conscious Constantly Continually Error Sin TransgressionsLinks Psalm 51:3 NIVPsalm 51:3 NLT Psalm 51:3 ESV Psalm 51:3 NASB Psalm 51:3 KJV Psalm 51:3 Bible Apps Psalm 51:3 Parallel Psalm 51:3 Biblia Paralela Psalm 51:3 Chinese Bible Psalm 51:3 French Bible Psalm 51:3 German Bible Psalm 51:3 Commentaries Bible Hub |
    |