Strong's Lexicon In spite of עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although such sin, אָ֥וֶן (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness {shall} they escape פַּלֶּט־ (pal·leṭ-) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 6405: 1) deliverance, escape In Your anger, בְּ֝אַ֗ף (bə·’ap̄) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face 2) anger O God, אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God cast down הוֹרֵ֬ד (hō·w·rêḏ) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down the nations. עַמִּ֤ים ׀ (‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred Parallel Strong's Berean Study BibleIn spite of such sin, will they escape? In Your anger, O God, cast down the nations. Young's Literal Translation By iniquity they escape, In anger the peoples put down, O God. Holman Christian Standard Bible Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath. New American Standard Bible Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God! King James Bible Shall they escape by iniquity? in [thine] anger cast down the people, O God. Parallel Verses New International Version Because of their wickedness do not let them escape; in your anger, God, bring the nations down. New Living Translation Don't let them get away with their wickedness; in your anger, O God, bring them down. English Standard Version For their crime will they escape? In wrath cast down the peoples, O God! New American Standard Bible Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God! King James Bible Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God. Holman Christian Standard Bible Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath. International Standard Version Cast them away because of their wickedness. In wrath, God, cast down these people! NET Bible Because they are bent on violence, do not let them escape! In your anger bring down the nations, O God! American Standard Version Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God. English Revised Version Shall they escape by iniquity? in anger cast down the peoples, O God. Young's Literal Translation By iniquity they escape, In anger the peoples put down, O God. Cross References Romans 2:3 And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God? Psalm 36:12 There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise. Psalm 55:23 But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee. Proverbs 19:5 A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape. Ezekiel 17:15 But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 56:6 They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul. Psalm 56:5 Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. Psalm 56:4 In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me. Psalm 56:8 Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book? Psalm 56:9 When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me. Jump to Previous Account Anger Cast Crime Escape Evil-Doing Forth Free Iniquity Low Nations Peoples Punishment Recompense Wickedness WrathJump to Next Account Anger Cast Crime Escape Evil-Doing Forth Free Iniquity Low Nations Peoples Punishment Recompense Wickedness WrathLinks Psalm 56:7 NIVPsalm 56:7 NLT Psalm 56:7 ESV Psalm 56:7 NASB Psalm 56:7 KJV Psalm 56:7 Bible Apps Psalm 56:7 Parallel Psalm 56:7 Biblia Paralela Psalm 56:7 Chinese Bible Psalm 56:7 French Bible Psalm 56:7 German Bible Psalm 56:7 Commentaries Bible Hub |
    |