Luke 1:72
Strong's Lexicon
to show
ποιῆσαι (poiēsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

mercy
ἔλεος (eleos)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 1656: Pity, mercy, compassion. Of uncertain affinity; compassion.

to
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

fathers
πατέρων (paterōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

to remember
μνησθῆναι (mnēsthēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 3403: To remember, call to mind, recall, mention. A prolonged form of mnaomai; to remind, i.e. to recall to mind.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

holy
ἁγίας (hagias)
Adjective - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

covenant,
διαθήκης (diathēkēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1242: From diatithemai; properly, a disposition, i.e. a contract.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,

Young's Literal Translation
To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,

Holman Christian Standard Bible
He has dealt mercifully with our fathers and remembered His holy covenant —

New American Standard Bible
To show mercy toward our fathers, And to remember His holy covenant,

King James Bible
To perform the mercy [promised] to our fathers, and to remember his holy covenant;
Parallel Verses
New International Version
to show mercy to our ancestors and to remember his holy covenant,

New Living Translation
He has been merciful to our ancestors by remembering his sacred covenant--

English Standard Version
to show the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant,

New American Standard Bible
To show mercy toward our fathers, And to remember His holy covenant,

King James Bible
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

Holman Christian Standard Bible
He has dealt mercifully with our fathers and remembered His holy covenant--

International Standard Version
He has shown mercy to our ancestors and remembered his holy covenant,

NET Bible
He has done this to show mercy to our ancestors, and to remember his holy covenant--

American Standard Version
To show mercy towards, our fathers, And to remember his holy covenant;

English Revised Version
To shew mercy towards our fathers, And to remember his holy covenant;

Young's Literal Translation
To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,
















Cross References
Psalm 98:3
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Psalm 105:8
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.

Psalm 105:42
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

Psalm 106:45
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Micah 7:20
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Romans 9:4
Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 1:71
That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;

Luke 1:70
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

Luke 1:69
And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

Luke 1:73
The oath which he sware to our father Abraham,
Jump to Previous
Acts Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Promised Remember Remembered Show Towards Word
Jump to Next
Acts Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Promised Remember Remembered Show Towards Word
Links
Luke 1:72 NIV
Luke 1:72 NLT
Luke 1:72 ESV
Luke 1:72 NASB
Luke 1:72 KJV

Luke 1:72 Bible Apps
Luke 1:72 Parallel
Luke 1:72 Biblia Paralela
Luke 1:72 Chinese Bible
Luke 1:72 French Bible
Luke 1:72 German Bible

Luke 1:72 Commentaries

Bible Hub
Luke 1:71
Top of Page
Top of Page