New Living Translation
He has been merciful to our ancestors by remembering his sacred covenant--
King James Bible
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
Darby Bible Translation
to fulfil mercy with our fathers and remember his holy covenant,
World English Bible
to show mercy towards our fathers, to remember his holy covenant,
Young's Literal Translation
To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,
Luke 1:72 Parallel
CommentaryLuke 1:72 Parallel Commentaries
LibraryElijah Come Again
'There was, in the days of Herod the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth. 6. And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. 7. And they had no child, because that Elisabeth was barren; and they both were now well stricken in years. 8. And it came to pass, that, while he executed the priest's office before God in the order of his …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
The Dayspring from on High
Fourteenth Day. The Holy one of God.
He has remembered his promise to love and be faithful to Israel. The ends of the earth have seen the victory of our God.
He always stands by his covenant--the commitment he made to a thousand generations.
For he remembered his sacred promise to his servant Abraham.
He remembered his covenant with them and relented because of his unfailing love.
You will show us your faithfulness and unfailing love as you promised to our ancestors Abraham and Jacob long ago.
They are the people of Israel, chosen to be God's adopted children. God revealed his glory to them. He made covenants with them and gave them his law. He gave them the privilege of worshiping him and receiving his wonderful promises.
Jump to PreviousActs Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Promised Remember Remembered Show Towards Word
Jump to NextActs Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Promised Remember Remembered Show Towards Word
LinksLuke 1:72 NIV
Luke 1:72 NLT
Luke 1:72 ESV
Luke 1:72 NASB
Luke 1:72 KJV
Luke 1:72 Bible Apps
Luke 1:72 Biblia Paralela
Luke 1:72 Chinese Bible
Luke 1:72 French Bible
Luke 1:72 German Bible
Luke 1:72 Commentaries