Strong's Lexicon [They] οἳ (hoi) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. appeared ὀφθέντες (ophthentes) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. glory δόξῃ (doxē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. [and] spoke about ἔλεγον (elegon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. departure, ἔξοδον (exodon) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1841: (a) an exit, going out, departure from a place; the exodus, (b) death. From ek and hodos; an exit, i.e. death. which ἣν (hēn) Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. He was about ἤμελλεν (ēmellen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something. to accomplish πληροῦν (plēroun) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 4137: From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Jerusalem. Ἰερουσαλήμ (Ierousalēm) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2419: Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine. Parallel Strong's Berean Study BibleThey appeared in glory and spoke about His departure, which He was about to accomplish at Jerusalem. Young's Literal Translation who having appeared in glory, spake of his outgoing that he was about to fulfil in Jerusalem, Holman Christian Standard Bible They appeared in glory and were speaking of His death, which He was about to accomplish in Jerusalem. New American Standard Bible who, appearing in glory, were speaking of His departure which He was about to accomplish at Jerusalem. King James Bible Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem. Parallel Verses New International Version They spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem. New Living Translation They were glorious to see. And they were speaking about his exodus from this world, which was about to be fulfilled in Jerusalem. English Standard Version who appeared in glory and spoke of his departure, which he was about to accomplish at Jerusalem. New American Standard Bible who, appearing in glory, were speaking of His departure which He was about to accomplish at Jerusalem. King James Bible Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem. Holman Christian Standard Bible They appeared in glory and were speaking of His death, which He was about to accomplish in Jerusalem. International Standard Version They had a glorified appearance, and were discussing Jesus' departure that he would shortly bring about in Jerusalem. NET Bible They appeared in glorious splendor and spoke about his departure that he was about to carry out at Jerusalem. American Standard Version who appeared in glory, and spake of his decease which he was about to accomplish at Jerusalem. English Revised Version who appeared in glory, and spake of his decease which he was about to accomplish at Jerusalem. Young's Literal Translation who having appeared in glory, spake of his outgoing that he was about to fulfil in Jerusalem, Cross References Luke 9:30 And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias: Hebrews 11:22 By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones. 2 Peter 1:15 Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 9:29 And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. Luke 9:28 And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray. Luke 9:32 But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him. Luke 9:33 And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said. Luke 9:34 While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud. Jump to Previous Accomplish Appeared Appearing Death Decease Departure Fulfil Fulfillment Glorious Glory Jerusalem Jesus Kept Outgoing Soon Speaking Splendor Talking UndergoJump to Next Accomplish Appeared Appearing Death Decease Departure Fulfil Fulfillment Glorious Glory Jerusalem Jesus Kept Outgoing Soon Speaking Splendor Talking UndergoLinks Luke 9:31 NIVLuke 9:31 NLT Luke 9:31 ESV Luke 9:31 NASB Luke 9:31 KJV Luke 9:31 Bible Apps Luke 9:31 Parallel Luke 9:31 Biblia Paralela Luke 9:31 Chinese Bible Luke 9:31 French Bible Luke 9:31 German Bible Luke 9:31 Commentaries Bible Hub |
    |