Luke 1:75
Strong's Lexicon
in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

holiness
ὁσιότητι (hosiotēti)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3742: Holiness, godliness, piety. From hosios; piety.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

righteousness
δικαιοσύνῃ (dikaiosynē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification.

before
ἐνώπιον (enōpion)
Preposition
Strong's Greek 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.

Him
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

all
πάσαις (pasais)
Adjective - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
ταῖς (tais)
Article - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

days
ἡμέραις (hēmerais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

of our lives.
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
in holiness and righteousness before Him all the days of our lives.

Young's Literal Translation
To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.

Holman Christian Standard Bible
in holiness and righteousness in His presence all our days.

New American Standard Bible
In holiness and righteousness before Him all our days.

King James Bible
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Parallel Verses
New International Version
in holiness and righteousness before him all our days.

New Living Translation
in holiness and righteousness for as long as we live.

English Standard Version
in holiness and righteousness before him all our days.

New American Standard Bible
In holiness and righteousness before Him all our days.

King James Bible
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

Holman Christian Standard Bible
in holiness and righteousness in His presence all our days.

International Standard Version
and be holy and righteous before him all of our days.

NET Bible
in holiness and righteousness before him for as long as we live.

American Standard Version
In holiness and righteousness before him all our days.

English Revised Version
In holiness and righteousness before him all our days.

Young's Literal Translation
To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.
















Cross References
Isaiah 43:21
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

Zechariah 8:19
Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.

Luke 1:74
That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

Ephesians 4:24
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 1:73
The oath which he sware to our father Abraham,

Luke 1:72
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

Luke 1:76
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

Luke 1:77
To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,

Luke 1:78
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
Jump to Previous
Holiness Holy Life Piety Righteousness Serve Uprightness
Jump to Next
Holiness Holy Life Piety Righteousness Serve Uprightness
Links
Luke 1:75 NIV
Luke 1:75 NLT
Luke 1:75 ESV
Luke 1:75 NASB
Luke 1:75 KJV

Luke 1:75 Bible Apps
Luke 1:75 Parallel
Luke 1:75 Biblia Paralela
Luke 1:75 Chinese Bible
Luke 1:75 French Bible
Luke 1:75 German Bible

Luke 1:75 Commentaries

Bible Hub
Luke 1:74
Top of Page
Top of Page