Luke 1:71
Strong's Lexicon
salvation
σωτηρίαν (sōtērian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4991: Feminine of a derivative of soter as noun; rescue or safety.

from
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

enemies
ἐχθρῶν (echthrōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2190: Hated, hostile; subst: an enemy. From a primary echtho; hateful; usually as a noun, an adversary.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

[the] hand
χειρὸς (cheiros)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5495: A hand.

of all
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hate
μισούντων (misountōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less.

us,
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
salvation from our enemies and from the hand of all who hate us,

Young's Literal Translation
Salvation from our enemies, And out of the hand of all hating us,

Holman Christian Standard Bible
salvation from our enemies and from the clutches of those who hate us.

New American Standard Bible
Salvation FROM OUR ENEMIES, And FROM THE HAND OF ALL WHO HATE US;

King James Bible
That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;
Parallel Verses
New International Version
salvation from our enemies and from the hand of all who hate us--

New Living Translation
Now we will be saved from our enemies and from all who hate us.

English Standard Version
that we should be saved from our enemies and from the hand of all who hate us;

New American Standard Bible
Salvation FROM OUR ENEMIES, And FROM THE HAND OF ALL WHO HATE US;

King James Bible
That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;

Holman Christian Standard Bible
salvation from our enemies and from the clutches of those who hate us.

International Standard Version
that he would save us from our enemies and from the grip of all who hate us.

NET Bible
that we should be saved from our enemies, and from the hand of all who hate us.

American Standard Version
Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;

English Revised Version
Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;

Young's Literal Translation
Salvation from our enemies, And out of the hand of all hating us,
















Cross References
Psalm 106:10
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Luke 1:68
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 1:70
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

Luke 1:69
And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

Luke 1:72
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;

Luke 1:73
The oath which he sware to our father Abraham,

Luke 1:74
That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
Jump to Previous
Deliver Deliverance Enemies Foes Hand Hands Hate Hating Power Salvation Saved
Jump to Next
Deliver Deliverance Enemies Foes Hand Hands Hate Hating Power Salvation Saved
Links
Luke 1:71 NIV
Luke 1:71 NLT
Luke 1:71 ESV
Luke 1:71 NASB
Luke 1:71 KJV

Luke 1:71 Bible Apps
Luke 1:71 Parallel
Luke 1:71 Biblia Paralela
Luke 1:71 Chinese Bible
Luke 1:71 French Bible
Luke 1:71 German Bible

Luke 1:71 Commentaries

Bible Hub
Luke 1:70
Top of Page
Top of Page