Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore He remembered זָ֭כַר (zā·ḵar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative His holy קָדְשׁ֑וֹ (qā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness אֶֽת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative promise דְּבַ֣ר (də·ḇar) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) to Abraham אַבְרָהָ֥ם (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant His servant. עַבְדּֽוֹ׃ (‘aḇ·dōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Parallel Strong's Berean Study BibleFor He remembered His holy promise to Abraham His servant. Young's Literal Translation For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant, Holman Christian Standard Bible For He remembered His holy promise to Abraham His servant. New American Standard Bible For He remembered His holy word [With] Abraham His servant; King James Bible For he remembered his holy promise, [and] Abraham his servant. Parallel Verses New International Version For he remembered his holy promise given to his servant Abraham. New Living Translation For he remembered his sacred promise to his servant Abraham. English Standard Version For he remembered his holy promise, and Abraham, his servant. New American Standard Bible For He remembered His holy word With Abraham His servant; King James Bible For he remembered his holy promise, and Abraham his servant. Holman Christian Standard Bible For He remembered His holy promise to Abraham His servant. International Standard Version Indeed, he remembered his sacred promise to his servant Abraham. NET Bible Yes, he remembered the sacred promise he made to Abraham his servant. American Standard Version For he remembered his holy word, And Abraham his servant. English Revised Version For he remembered his holy word, and Abraham his servant. Young's Literal Translation For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant, Cross References Luke 1:72 To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant; Genesis 8:1 And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged; Genesis 15:13 And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years; Genesis 15:14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance. Exodus 2:24 And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. Exodus 13:11 And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee, Psalm 105:6 O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen. Psalm 105:8 He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:41 He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. Psalm 105:40 The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven. Jump to Previous Abraham Holy Kept Mind Promise Remembered Servant WordJump to Next Abraham Holy Kept Mind Promise Remembered Servant WordLinks Psalm 105:42 NIVPsalm 105:42 NLT Psalm 105:42 ESV Psalm 105:42 NASB Psalm 105:42 KJV Psalm 105:42 Bible Apps Psalm 105:42 Parallel Psalm 105:42 Biblia Paralela Psalm 105:42 Chinese Bible Psalm 105:42 French Bible Psalm 105:42 German Bible Psalm 105:42 Commentaries Bible Hub |
    |