Strong's Lexicon He brought forth His people עַמּ֣וֹ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred וַיּוֹצִ֣א (way·yō·w·ṣi) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth with rejoicing, בְשָׂשׂ֑וֹן (ḇə·śā·śō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8342: 1) gladness, joy, exultation, rejoicing 1a) exultation, joy His chosen בְּחִירָֽיו׃ (bə·ḥî·rāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 972: 1) chosen, choice one, chosen one, elect (of God) with shouts of joy. בְּ֝רִנָּ֗ה (bə·rin·nāh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7440: 1) ringing cry 1a) of entreaty, supplication 1b) in proclamation, joy, praise אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Parallel Strong's Berean Study BibleHe brought forth His people with rejoicing, His chosen with shouts of joy. Young's Literal Translation And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones. Holman Christian Standard Bible He brought His people out with rejoicing, His chosen ones with shouts of joy. New American Standard Bible And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout. King James Bible And he brought forth his people with joy, [and] his chosen with gladness: Parallel Verses New International Version He brought out his people with rejoicing, his chosen ones with shouts of joy; New Living Translation So he brought his people out of Egypt with joy, his chosen ones with rejoicing. English Standard Version So he brought his people out with joy, his chosen ones with singing. New American Standard Bible And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout. King James Bible And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: Holman Christian Standard Bible He brought His people out with rejoicing, His chosen ones with shouts of joy. International Standard Version He led his people out with gladness, his chosen ones with shouts of joy. NET Bible When he led his people out, they rejoiced; his chosen ones shouted with joy. American Standard Version And he brought forth his people with joy, And his chosen with singing. English Revised Version And he brought forth his people with joy, and his chosen with singing. Young's Literal Translation And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones. Cross References Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. Psalm 66:6 He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him. Psalm 106:12 Then believed they his words; they sang his praise. Psalm 136:11 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: Isaiah 55:12 For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant. Psalm 105:41 He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. Psalm 105:40 The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven. Psalm 105:44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people; Psalm 105:45 That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD. Jump to Previous Chosen Cries Forth Glad Gladness Joy Joyful Led Ones Rejoicing Selection Shout Shouts SingingJump to Next Chosen Cries Forth Glad Gladness Joy Joyful Led Ones Rejoicing Selection Shout Shouts SingingLinks Psalm 105:43 NIVPsalm 105:43 NLT Psalm 105:43 ESV Psalm 105:43 NASB Psalm 105:43 KJV Psalm 105:43 Bible Apps Psalm 105:43 Parallel Psalm 105:43 Biblia Paralela Psalm 105:43 Chinese Bible Psalm 105:43 French Bible Psalm 105:43 German Bible Psalm 105:43 Commentaries Bible Hub |
    |