Strong's Lexicon He let הִנִּ֣יחַ (hin·nî·aḥ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3240: 1) to rest 1a) (Qal) 1a1) to rest, settle down and remain 1a2) to repose, have rest, be quiet 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet 1b2) to cause to rest, cause to alight, set down 1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place 1b4) to let remain, leave 1b5) to leave, depart from 1b6) to abandon 1b7) to permit 1c) (Hophal) 1c1) to obtain rest, be granted rest 1c2) to be left, be placed 1c3) open space (subst) no לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) man אָדָ֣ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley oppress them; לְעָשְׁקָ֑ם (lə·‘ā·šə·qām) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6231: 1) to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get deceitfully, wrong, extort 1a) (Qal) 1a1) to oppress, wrong, extort 1a2) to oppress 1b) (Pual) to be exploited, be crushed He rebuked וַיּ֖וֹכַח (way·yō·w·ḵaḥ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue kings מְלָכִֽים׃ (mə·lā·ḵîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4428: 1) king on their behalf: עֲלֵיהֶ֣ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Parallel Strong's Berean Study BibleHe let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf: Young's Literal Translation He hath not suffered any to oppress them And He reproveth for their sakes kings. Holman Christian Standard Bible He allowed no one to oppress them; He rebuked kings on their behalf: New American Standard Bible He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes: King James Bible He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes; Parallel Verses New International Version He allowed no one to oppress them; for their sake he rebuked kings: New Living Translation Yet he did not let anyone oppress them. He warned kings on their behalf: English Standard Version he allowed no one to oppress them; he rebuked kings on their account, New American Standard Bible He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes: King James Bible He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes; Holman Christian Standard Bible He allowed no one to oppress them; He rebuked kings on their behalf:" International Standard Version He did not allow anyone to oppress them, or any kings to reprove them. NET Bible He let no one oppress them; he disciplined kings for their sake, American Standard Version He suffered no man to do them wrong; Yea, he reproved kings for their sakes, English Revised Version He suffered no man to do them wrong; yea, he reproved kings for their sakes; Young's Literal Translation He hath not suffered any to oppress them And He reproveth for their sakes kings. Cross References Genesis 12:17 And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife. Genesis 20:3 But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife. Genesis 20:7 Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. Genesis 35:5 And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob. Psalm 105:13 When they went from one nation to another, from one kingdom to another people; Jeremiah 39:12 Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:12 When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it. Psalm 105:11 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance: Psalm 105:15 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. Psalm 105:16 Moreover he called for a famine upon the land: he brake the whole staff of bread. Jump to Previous Account Allowed Kept Kings Oppress Permitted Rebuked Reproved Reproveth Sake Sakes Suffered WrongJump to Next Account Allowed Kept Kings Oppress Permitted Rebuked Reproved Reproveth Sake Sakes Suffered WrongLinks Psalm 105:14 NIVPsalm 105:14 NLT Psalm 105:14 ESV Psalm 105:14 NASB Psalm 105:14 KJV Psalm 105:14 Bible Apps Psalm 105:14 Parallel Psalm 105:14 Biblia Paralela Psalm 105:14 Chinese Bible Psalm 105:14 French Bible Psalm 105:14 German Bible Psalm 105:14 Commentaries Bible Hub |
    |