Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. Pilate Πιλᾶτος (Pilatos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman. said Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. to Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Do You refuse to speak λαλεῖς (laleis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. to me ? Ἐμοὶ (Emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Do You not know οἶδας (oidas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. I have ἔχω (echō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. authority ἐξουσίαν (exousian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence. to release ἀπολῦσαί (apolysai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 630: From apo and luo; to free fully, i.e. relieve, release, dismiss, or let die, pardon or divorce. You σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. authority ἐξουσίαν (exousian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence. to crucify σταυρῶσαί (staurōsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 4717: From stauros; to impale on the cross; figuratively, to extinguish passion or selfishness. You ? σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleSo Pilate said to Him, “Do You refuse to speak to me? Do You not know that I have authority to release You and authority to crucify You? Young's Literal Translation Pilate, therefore, saith to him, ‘To me dost thou not speak? hast thou not known that I have authority to crucify thee, and I have authority to release thee?’ Holman Christian Standard Bible So Pilate said to Him, “ You’re not talking to me? Don’t You know that I have the authority to release You and the authority to crucify You? ” New American Standard Bible So Pilate said to Him, "You do not speak to me? Do You not know that I have authority to release You, and I have authority to crucify You?" King James Bible Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee? Parallel Verses New International Version "Do you refuse to speak to me?" Pilate said. "Don't you realize I have power either to free you or to crucify you?" New Living Translation "Why don't you talk to me?" Pilate demanded. "Don't you realize that I have the power to release you or crucify you?" English Standard Version So Pilate said to him, “You will not speak to me? Do you not know that I have authority to release you and authority to crucify you?” New American Standard Bible So Pilate said to Him, "You do not speak to me? Do You not know that I have authority to release You, and I have authority to crucify You?" King James Bible Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee? Holman Christian Standard Bible So Pilate said to Him, "You're not talking to me? Don't You know that I have the authority to release You and the authority to crucify You?" International Standard Version So Pilate asked him, "Aren't you going to speak to me? You realize, don't you, that I have the authority to release you and the authority to crucify you?" NET Bible So Pilate said, "Do you refuse to speak to me? Don't you know I have the authority to release you, and to crucify you?" American Standard Version Pilate therefore saith unto him, Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to release thee, and have power to crucify thee? English Revised Version Pilate therefore saith unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to release thee, and have power to crucify thee? Young's Literal Translation Pilate, therefore, saith to him, 'To me dost thou not speak? hast thou not known that I have authority to crucify thee, and I have authority to release thee?' Cross References John 19:9 And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer. John 19:11 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 19:8 When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid; John 19:7 The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God. John 19:12 And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Caesar's friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar. John 19:13 When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha. Jump to Previous Authority Clear Cross Crucify Death Either Free Pilate Power Realize Refuse Release Speak Speakest SpeakingJump to Next Authority Clear Cross Crucify Death Either Free Pilate Power Realize Refuse Release Speak Speakest SpeakingLinks John 19:10 NIVJohn 19:10 NLT John 19:10 ESV John 19:10 NASB John 19:10 KJV John 19:10 Bible Apps John 19:10 Parallel John 19:10 Biblia Paralela John 19:10 Chinese Bible John 19:10 French Bible John 19:10 German Bible John 19:10 Commentaries Bible Hub |
    |