Strong's Lexicon Whoever Ὅστις (Hostis) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever. keeps τηρήσῃ (tērēsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5083: From teros; to guard, i.e. To note; by implication, to detain; by extension, to withhold; by extension, to withhold. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. whole ὅλον (holon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. Law νόμον (nomon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. stumbles πταίσῃ (ptaisē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4417: To stumble, fall, sin, err, transgress. A form of pipto; to trip, i.e. to err, sin, fail. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. just one [point] ἑνί (heni) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. is γέγονεν (gegonen) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. guilty ἔνοχος (enochos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1777: Involved in, held in, hence: liable, generally with dat. (or gen.) of the punishment. From enecho; liable to. of [breaking] all of it. πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it. Young's Literal Translation for whoever the whole law shall keep, and shall stumble in one [point], he hath become guilty of all; Holman Christian Standard Bible For whoever keeps the entire law, yet fails in one point, is guilty of breaking it all. New American Standard Bible For whoever keeps the whole law and yet stumbles in one [point], he has become guilty of all. King James Bible For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one [point], he is guilty of all. Parallel Verses New International Version For whoever keeps the whole law and yet stumbles at just one point is guilty of breaking all of it. New Living Translation For the person who keeps all of the laws except one is as guilty as a person who has broken all of God's laws. English Standard Version For whoever keeps the whole law but fails in one point has become guilty of all of it. New American Standard Bible For whoever keeps the whole law and yet stumbles in one point, he has become guilty of all. King James Bible For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. Holman Christian Standard Bible For whoever keeps the entire law, yet fails in one point, is guilty of breaking it all. International Standard Version For whoever keeps the whole Law but fails in one point is guilty of breaking all of it. NET Bible For the one who obeys the whole law but fails in one point has become guilty of all of it. American Standard Version For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point , he is become guilty of all. English Revised Version For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is become guilty of all. Young's Literal Translation for whoever the whole law shall keep, and shall stumble in one point, he hath become guilty of all; Cross References Matthew 5:19 Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. Galatians 5:3 For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law. James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. 2 Peter 1:10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall: Jude 1:24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. James 2:9 But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. James 2:8 If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well: James 2:7 Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called? James 2:11 For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law. James 2:12 So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty. Jump to Previous Breaking Command Failed Fails Guilt Guilty Judged Keeps Kept Law Makes Offend Point Slip Stumbles Violating WholeJump to Next Breaking Command Failed Fails Guilt Guilty Judged Keeps Kept Law Makes Offend Point Slip Stumbles Violating WholeLinks James 2:10 NIVJames 2:10 NLT James 2:10 ESV James 2:10 NASB James 2:10 KJV James 2:10 Bible Apps James 2:10 Parallel James 2:10 Biblia Paralela James 2:10 Chinese Bible James 2:10 French Bible James 2:10 German Bible James 2:10 Commentaries Bible Hub |
    |