Strong's Lexicon to a trumpet σάλπιγγος (salpingos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4536: A trumpet, the sound of a trumpet. Perhaps from salos; a trumpet. blast ἤχῳ (ēchō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2279: (a) a sound, noise, (b) a rumor, report. Of uncertain affinity; a loud or confused noise, i.e. Roar; figuratively, a rumor. [or] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to a voice φωνῇ (phōnē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language. ῥημάτων (rhēmatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever. that [made] ἧς (hēs) Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. [its] οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hearers ἀκούσαντες (akousantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. beg that παρῃτήσαντο (parētēsanto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 3868: From para and the middle voice of aiteo; to beg off, i.e. Deprecate, decline, shun. no further μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. word λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. be spoken προστεθῆναι (prostethēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 4369: To place (put) to, add; I do again. From pros and tithemi; to place additionally, i.e. Lay beside, annex, repeat. Parallel Strong's Berean Study Bibleto a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken. Young's Literal Translation and a sound of a trumpet, and a voice of sayings, which those having heard did entreat that a word might not be added to them, Holman Christian Standard Bible to the blast of a trumpet, and the sound of words. (Those who heard it begged that not another word be spoken to them, New American Standard Bible and to the blast of a trumpet and the sound of words which [sound was such that] those who heard begged that no further word be spoken to them. King James Bible And the sound of a trumpet, and the voice of words; which [voice] they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more: Parallel Verses New International Version to a trumpet blast or to such a voice speaking words that those who heard it begged that no further word be spoken to them, New Living Translation For they heard an awesome trumpet blast and a voice so terrible that they begged God to stop speaking. English Standard Version and the sound of a trumpet and a voice whose words made the hearers beg that no further messages be spoken to them. New American Standard Bible and to the blast of a trumpet and the sound of words which sound was such that those who heard begged that no further word be spoken to them. King James Bible And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more: Holman Christian Standard Bible to the blast of a trumpet, and the sound of words. (Those who heard it begged that not another word be spoken to them, International Standard Version to a trumpet's blast, or to a voice that made the hearers beg that not another word be spoken to them. NET Bible and the blast of a trumpet and a voice uttering words such that those who heard begged to hear no more. American Standard Version and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them; English Revised Version and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them: Young's Literal Translation and a sound of a trumpet, and a voice of sayings, which those having heard did entreat that a word might not be added to them, Cross References Exodus 19:16 And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled. Exodus 19:19 And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice. Exodus 20:18 And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off. Exodus 20:19 And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die. Deuteronomy 4:11 And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness. Deuteronomy 4:12 And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice. Deuteronomy 5:25 Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die. Deuteronomy 18:16 According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not. Matthew 24:31 And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other. Hebrews 12:25 See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven: Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Jump to Previous Added Addressed Begged Blast Declined Entreat Entreated Excusing Further Heard Hearers Horn Intreated Kind Messages Request Sayings Sound Themselves Trumpet Voice Word WordsJump to Next Added Addressed Begged Blast Declined Entreat Entreated Excusing Further Heard Hearers Horn Intreated Kind Messages Request Sayings Sound Themselves Trumpet Voice Word WordsLinks Hebrews 12:19 NIVHebrews 12:19 NLT Hebrews 12:19 ESV Hebrews 12:19 NASB Hebrews 12:19 KJV Hebrews 12:19 Bible Apps Hebrews 12:19 Parallel Hebrews 12:19 Biblia Paralela Hebrews 12:19 Chinese Bible Hebrews 12:19 French Bible Hebrews 12:19 German Bible Hebrews 12:19 Commentaries Bible Hub |
    |