Strong's Lexicon Be Γίνεσθε (Ginesthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. doers ποιηταὶ (poiētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4163: (a) a maker, poet, (b) a doer, carrier out, performer. From poieo; a performer; specially, a 'poet'. of [the] word, λόγου (logou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. not μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. hearers ἀκροαταὶ (akroatai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 202: A hearer of, a listener to. From akroaomai; a hearer. only. μόνον (monon) Adverb Strong's Greek 3440: Alone, but, only. Neuter of monos as adverb; merely. [Otherwise,] you are deceiving παραλογιζόμενοι (paralogizomenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3884: To deceive, beguile, reason falsely, mislead. From para and logizomai; to misreckon, i.e. Delude. yourselves. ἑαυτούς (heautous) Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. Parallel Strong's Berean Study BibleBe doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves. Young's Literal Translation and become ye doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves, Holman Christian Standard Bible But be doers of the word and not hearers only, deceiving yourselves. New American Standard Bible But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves. King James Bible But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Parallel Verses New International Version Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says. New Living Translation But don't just listen to God's word. You must do what it says. Otherwise, you are only fooling yourselves. English Standard Version But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves. New American Standard Bible But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves. King James Bible But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Holman Christian Standard Bible But be doers of the word and not hearers only, deceiving yourselves. International Standard Version Keep on being obedient to the word, and not merely being hearers who deceive themselves. NET Bible But be sure you live out the message and do not merely listen to it and so deceive yourselves. American Standard Version But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves. English Revised Version But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves. Young's Literal Translation and become ye doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves, Cross References Jeremiah 11:6 Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them. Matthew 7:24 Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: Luke 6:46 And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say? Luke 6:47 Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like: Romans 2:13 (For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified. James 2:14 What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him? James 4:11 Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge. James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. James 1:21 Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls. James 1:20 For the wrath of man worketh not the righteousness of God. James 1:19 Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath: Jump to Previous Beguiling Deceive Deceiving Delude Deluding Delusion Doers Hearers Ideas Imposing Mere Merely Message Obedient Prove Selves Themselves Word YourselvesJump to Next Beguiling Deceive Deceiving Delude Deluding Delusion Doers Hearers Ideas Imposing Mere Merely Message Obedient Prove Selves Themselves Word YourselvesLinks James 1:22 NIVJames 1:22 NLT James 1:22 ESV James 1:22 NASB James 1:22 KJV James 1:22 Bible Apps James 1:22 Parallel James 1:22 Biblia Paralela James 1:22 Chinese Bible James 1:22 French Bible James 1:22 German Bible James 1:22 Commentaries Bible Hub |
    |