Strong's Lexicon If Ἐὰν (Ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. we say εἴπωμεν (eipōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. we have ἔχομεν (echomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. no οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. sin, ἁμαρτίαν (hamartian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. we deceive πλανῶμεν (planōmen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 4105: To lead astray, deceive, cause to wander. From plane; to roam. ourselves, ἑαυτοὺς (heautous) Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. truth ἀλήθεια (alētheia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 225: From alethes; truth. is ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. us. ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleIf we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. Young's Literal Translation if we may say—‘we have not sin,’ ourselves we lead astray, and the truth is not in us; Holman Christian Standard Bible If we say, “ We have no sin,” we are deceiving ourselves, and the truth is not in us. New American Standard Bible If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us. King James Bible If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. Parallel Verses New International Version If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us. New Living Translation If we claim we have no sin, we are only fooling ourselves and not living in the truth. English Standard Version If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. New American Standard Bible If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us. King James Bible If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. Holman Christian Standard Bible If we say, "We have no sin," we are deceiving ourselves, and the truth is not in us. International Standard Version If we say that we do not have any sin, we are deceiving ourselves and we're not being truthful to ourselves. NET Bible If we say we do not bear the guilt of sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us. American Standard Version If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. English Revised Version If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. Young's Literal Translation if we may say -- 'we have not sin,' ourselves we lead astray, and the truth is not in us; Cross References 1 Kings 8:46 If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near; 2 Chronicles 6:36 If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near; Job 15:14 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous? Proverbs 20:9 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? Jeremiah 2:35 Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned. John 8:44 Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it. Romans 3:10 As it is written, There is none righteous, no, not one: James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. 1 John 2:4 He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him. 1 John 4:20 If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen? 2 John 1:2 For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever. Jump to Previous Already Astray Claim Deceive Deceiving False. Free Hearts Lead Ourselves Sin True. TruthJump to Next Already Astray Claim Deceive Deceiving False. Free Hearts Lead Ourselves Sin True. TruthLinks 1 John 1:8 NIV1 John 1:8 NLT 1 John 1:8 ESV 1 John 1:8 NASB 1 John 1:8 KJV 1 John 1:8 Bible Apps 1 John 1:8 Parallel 1 John 1:8 Biblia Paralela 1 John 1:8 Chinese Bible 1 John 1:8 French Bible 1 John 1:8 German Bible 1 John 1:8 Commentaries Bible Hub |
    |