Strong's Lexicon At this, בֵּ֠אדַיִן (bê·ḏa·yin) Preposition-b | Adverb Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time King מַלְכָּ֤א (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king Nebuchadnezzar נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar = 'may Nebo protect the crown' 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive fell נְפַ֣ל (nə·p̄al) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5308: 1) to fall 1a) (P'al) 1a1) to fall 1a2) to fall down on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction) his face, אַנְפּ֔וֹהִי (’an·pō·w·hî) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 600: 1) face, nose paid homage סְגִ֑ד (sə·ḡiḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5457: 1) to prostrate oneself, do homage, worship 1a) (P'al) to do homage to Daniel, וּלְדָנִיֵּ֖אל (ū·lə·ḏā·nî·yêl) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1841: Daniel = 'God is my judge' 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel 1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) and ordered אֲמַ֖ר (’ă·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate that an offering וּמִנְחָה֙ (ū·min·ḥāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4504: 1) gift, offering 1a) oblation, offering (to God through representative) 1b) meal offering of incense וְנִ֣יחֹחִ֔ין (wə·nî·ḥō·ḥîn) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5208: 1) soothing, tranquillising be presented לְנַסָּ֥כָה (lə·nas·sā·ḵāh) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 5260: 1) to pour out, offer sacrifice 1a) (Pael) to pour out, offer (a sacrifice) to him. לֵֽהּ׃ (lêh) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleAt this, King Nebuchadnezzar fell on his face, paid homage to Daniel, and ordered that an offering of incense be presented to him. Young's Literal Translation {A9986,A116.htm" title="{A9986">Then{A4430.htm" title="{A4430"> hath king{A5020.htm" title="{A5020"> Nebuchadnezzar{A5308.htm" title="{A5308"> fallen{A5922.htm" title="{A5922"> on{A9927.htm" title="{A9927"> his{A600.htm" title="{A600"> face{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987.htm" title="{A9987"> to{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A5457.htm" title="{A5457"> he hath done obeisance{A9989.htm" title="{A9989">, and{A4504.htm" title="{A4504"> present{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5208.htm" title="{A5208"> sweet things{A560.htm" title="{A560">, he hath said{A9987.htm" title="{A9987"> to{A5260.htm" title="{A5260"> pour out{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9927.htm" title="{A9927"> him. Holman Christian Standard Bible Then King Nebuchadnezzar fell down, paid homage to Daniel, and gave orders to present an offering and incense to him. New American Standard Bible Then King Nebuchadnezzar fell on his face and did homage to Daniel, and gave orders to present to him an offering and fragrant incense. King James Bible Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him. Parallel Verses New International Version Then King Nebuchadnezzar fell prostrate before Daniel and paid him honor and ordered that an offering and incense be presented to him. New Living Translation Then King Nebuchadnezzar threw himself down before Daniel and worshiped him, and he commanded his people to offer sacrifices and burn sweet incense before him. English Standard Version Then King Nebuchadnezzar fell upon his face and paid homage to Daniel, and commanded that an offering and incense be offered up to him. New American Standard Bible Then King Nebuchadnezzar fell on his face and did homage to Daniel, and gave orders to present to him an offering and fragrant incense. King James Bible Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him. Holman Christian Standard Bible Then King Nebuchadnezzar fell down, paid homage to Daniel, and gave orders to present an offering and incense to him. International Standard Version Then King Nebuchadnezzar fell on his face before Daniel, paid honor to him, and commanded that an offering and incense be presented on his behalf. NET Bible Then King Nebuchadnezzar bowed down with his face to the ground and paid homage to Daniel. He gave orders to offer sacrifice and incense to him. American Standard Version Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odors unto him. English Revised Version Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him. Young's Literal Translation Then hath king Nebuchadnezzar fallen on his face, and to Daniel he hath done obeisance, and present, and sweet things, he hath said to pour out to him. Cross References Acts 10:25 And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him. Acts 14:13 Then the priest of Jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people. Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy. Revelation 22:8 And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things. Leviticus 26:31 And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours. Ezra 6:10 That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons. Daniel 3:5 That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up: Daniel 3:7 Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up. Daniel 8:17 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 2:45 Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure. Jump to Previous Commanded Daniel Face Falling Fell Fragrant Homage Honor Incense Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Oblation Odors Odours Offer Offered Offering Ordered Orders Paid Present Prostrate Spices Sweet Worship Worshiped WorshippedJump to Next Commanded Daniel Face Falling Fell Fragrant Homage Honor Incense Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Oblation Odors Odours Offer Offered Offering Ordered Orders Paid Present Prostrate Spices Sweet Worship Worshiped WorshippedLinks Daniel 2:46 NIVDaniel 2:46 NLT Daniel 2:46 ESV Daniel 2:46 NASB Daniel 2:46 KJV Daniel 2:46 Bible Apps Daniel 2:46 Parallel Daniel 2:46 Biblia Paralela Daniel 2:46 Chinese Bible Daniel 2:46 French Bible Daniel 2:46 German Bible Daniel 2:46 Commentaries Bible Hub |
    |