Daniel 3:6
Strong's Lexicon
And whoever
וּמַן־ (ū·man-)
Conjunctive waw | Interrogative
Strong's Hebrew 4479: 1) who?, what?, whoever, whosoever

דִּי־ (dî-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

does not
לָ֥א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing

fall down
יִפֵּ֖ל (yip·pêl)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5308: 1) to fall 1a) (P'al) 1a1) to fall 1a2) to fall down

and worship
וְיִסְגֻּ֑ד (wə·yis·guḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5457: 1) to prostrate oneself, do homage, worship 1a) (P'al) to do homage

will immediately
שַׁעֲתָ֣א (ša·‘ă·ṯā)
Noun - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 8160: 1) brief time, moment

be thrown
יִתְרְמֵ֔א (yiṯ·rə·mê)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7412: 1) to cast, throw 1a) (P'al) 1a1) to cast 1a2) to throw 1a2a) of tribute (fig) 1b) (Peil) 1b1) to be cast 1b2) to be placed, be set 1c) (Ithp'el) to be cast

into
לְגֽוֹא־ (lə·ḡō·w-)
Preposition | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1459: 1) midst, the midst

the burning
יָקִֽדְתָּֽא׃ (yā·qiḏ·tā)
Verb - Qal - Participle - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 3345: 1) (P'al) to burn

fiery
נוּרָ֖א (nū·rā)
Noun - common singulard
Strong's Hebrew 5135: 1) fire

furnace.”
אַתּ֥וּן (’at·tūn)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 861: 1) furnace

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into the blazing fiery furnace.”

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">and{A4479,A1768.htm" title="{A4479"> whoso{A3809.htm" title="{A3809"> doth not{A5308.htm" title="{A5308"> fall down{A9989.htm" title="{A9989"> and{A5457.htm" title="{A5457"> do obeisance{A9988.htm" title="{A9988">, in that{A8160.htm" title="{A8160"> hour{A7412.htm" title="{A7412"> he is cast{A9987.htm" title="{A9987"> into{A1459.htm" title="{A1459"> the midst{A3345.htm" title="{A3345"> of a burning{A5135.htm" title="{A5135"> fiery{A861.htm" title="{A861"> furnace.’

Holman Christian Standard Bible
But whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into a furnace of blazing fire.”

New American Standard Bible
"But whoever does not fall down and worship shall immediately be cast into the midst of a furnace of blazing fire."

King James Bible
And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Parallel Verses
New International Version
Whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into a blazing furnace."

New Living Translation
Anyone who refuses to obey will immediately be thrown into a blazing furnace."

English Standard Version
And whoever does not fall down and worship shall immediately be cast into a burning fiery furnace.”

New American Standard Bible
"But whoever does not fall down and worship shall immediately be cast into the midst of a furnace of blazing fire."

King James Bible
And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.

Holman Christian Standard Bible
But whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into a furnace of blazing fire."

International Standard Version
Anyone who does not fall down and worship is immediately to be thrown into the blazing fire furnace."

NET Bible
Whoever does not bow down and pay homage will immediately be thrown into the midst of a furnace of blazing fire!"

American Standard Version
and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.

English Revised Version
and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.

Young's Literal Translation
and whoso doth not fall down and do obeisance, in that hour he is cast into the midst of a burning fiery furnace.'
















Cross References
Matthew 13:42
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

Matthew 13:50
And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

Revelation 9:2
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.

Revelation 14:11
And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.

Jeremiah 29:22
And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, The LORD make thee like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;

Ezekiel 22:18
Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.

Daniel 3:7
Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.

Daniel 3:11
And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.

Daniel 3:15
Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?

Daniel 5:19
And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.

Daniel 6:7
All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellers, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
Jump to Previous
Blazing Burning Cast Fall Falleth Falling Fiery Fire Flaming Furnace Hour Immediately Midst Obeisance Thrown Worship Worshippeth Worshipping
Jump to Next
Blazing Burning Cast Fall Falleth Falling Fiery Fire Flaming Furnace Hour Immediately Midst Obeisance Thrown Worship Worshippeth Worshipping
Links
Daniel 3:6 NIV
Daniel 3:6 NLT
Daniel 3:6 ESV
Daniel 3:6 NASB
Daniel 3:6 KJV

Daniel 3:6 Bible Apps
Daniel 3:6 Parallel
Daniel 3:6 Biblia Paralela
Daniel 3:6 Chinese Bible
Daniel 3:6 French Bible
Daniel 3:6 German Bible

Daniel 3:6 Commentaries

Bible Hub
Daniel 3:5
Top of Page
Top of Page