Strong's Lexicon So δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. they ordered κελεύσαντες (keleusantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2753: To command, order, direct, bid. From a primary kello; 'hail'; to incite by word, i.e. Order. them αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to leave ἀπελθεῖν (apelthein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. ἔξω (exō) Preposition Strong's Greek 1854: Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively. the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Sanhedrin συνεδρίου (synedriou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4892: A council, tribunal; the Sanhedrin, the meeting place of the Sanhedrin. [and] then conferred συνέβαλλον (syneballon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4820: From sun and ballo; to combine, i.e. to converse, consult, dispute, to consider, to aid, to join, attack. together. ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. Parallel Strong's Berean Study BibleSo they ordered them to leave the Sanhedrin and then conferred together. Young's Literal Translation and having commanded them to go away out of the sanhedrim, they took counsel with one another, Holman Christian Standard Bible After they had ordered them to leave the Sanhedrin, they conferred among themselves, New American Standard Bible But when they had ordered them to leave the Council, they [began] to confer with one another, King James Bible But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves, Parallel Verses New International Version So they ordered them to withdraw from the Sanhedrin and then conferred together. New Living Translation So they ordered Peter and John out of the council chamber and conferred among themselves. English Standard Version But when they had commanded them to leave the council, they conferred with one another, New American Standard Bible But when they had ordered them to leave the Council, they began to confer with one another, King James Bible But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves, Holman Christian Standard Bible After they had ordered them to leave the Sanhedrin, they conferred among themselves, International Standard Version So they ordered them to leave the Council and began to discuss the matter among themselves. NET Bible But when they had ordered them to go outside the council, they began to confer with one another, American Standard Version But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves, English Revised Version But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves, Young's Literal Translation and having commanded them to go away out of the sanhedrim, they took counsel with one another, Cross References Matthew 5:22 But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. Acts 4:14 And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus. Acts 4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved. Acts 4:16 Saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it. Acts 4:17 But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. Acts 4:18 And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus. Jump to Previous Commanded Confer Conferred Council Counsel Discussion Leave Ordered Orders Sanhedrim Sanhedrin Themselves Together WithdrawJump to Next Commanded Confer Conferred Council Counsel Discussion Leave Ordered Orders Sanhedrim Sanhedrin Themselves Together WithdrawLinks Acts 4:15 NIVActs 4:15 NLT Acts 4:15 ESV Acts 4:15 NASB Acts 4:15 KJV Acts 4:15 Bible Apps Acts 4:15 Parallel Acts 4:15 Biblia Paralela Acts 4:15 Chinese Bible Acts 4:15 French Bible Acts 4:15 German Bible Acts 4:15 Commentaries Bible Hub |
    |