Acts 25:12
Strong's Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

Festus
Φῆστος (Phēstos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5347: Festus. Of Latin derivation; festal; Phestus, a Roman.

conferred
συλλαλήσας* (syllalēsas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4814: To talk with, discuss. From sun and laleo; to talk together, i.e. Converse.

with
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

[his]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

council
συμβουλίου (symbouliou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4824: Neuter of a presumed derivative of sumboulos; advisement; specially, a deliberative body, i.e. The provincial assessors or lay-court.

[and] replied,
ἀπεκρίθη (apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“You have appealed
ἐπικέκλησαι (epikeklēsai)
Verb - Perfect Indicative Middle - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1941: (a) To call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) mid: To call upon, appeal to, address.

to Caesar.
Καίσαρα (Kaisara)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2541: Of Latin origin; Caesar, a title of the Roman emperor.

To
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

Caesar
Καίσαρα (Kaisara)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2541: Of Latin origin; Caesar, a title of the Roman emperor.

you will go !
πορεύσῃ (poreusē)
Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Singular
Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Festus conferred with his council and replied, “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!

Young's Literal Translation
then Festus, having communed with the council, answered, ‘To Caesar thou hast appealed; to Caesar thou shalt go.’

Holman Christian Standard Bible
After Festus conferred with his council, he replied, “ You have appealed to Caesar; to Caesar you will go! ”

New American Standard Bible
Then when Festus had conferred with his council, he answered, "You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go."

King James Bible
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.
Parallel Verses
New International Version
After Festus had conferred with his council, he declared: "You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!"

New Living Translation
Festus conferred with his advisers and then replied, "Very well! You have appealed to Caesar, and to Caesar you will go!"

English Standard Version
Then Festus, when he had conferred with his council, answered, “To Caesar you have appealed; to Caesar you shall go.”

New American Standard Bible
Then when Festus had conferred with his council, he answered, "You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go."

King James Bible
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.

Holman Christian Standard Bible
After Festus conferred with his council, he replied, "You have appealed to Caesar; to Caesar you will go!"

International Standard Version
Festus talked it over with the council and then answered, "To the emperor you have appealed; to the emperor you will go!"

NET Bible
Then, after conferring with his council, Festus replied, "You have appealed to Caesar; to Caesar you will go!"

American Standard Version
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Thou hast appealed unto Caesar: unto Caesar shalt thou go.

English Revised Version
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Thou hast appealed unto Caesar: unto Caesar shalt thou go.

Young's Literal Translation
then Festus, having communed with the council, answered, 'To Caesar thou hast appealed; to Caesar thou shalt go.'
















Cross References
Matthew 22:17
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

Acts 25:11
For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die: but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Caesar.

Acts 25:13
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

Acts 27:1
And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus' band.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 25:10
Then said Paul, I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as thou very well knowest.

Acts 25:9
But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul, and said, Wilt thou go up to Jerusalem, and there be judged of these things before me?

Acts 25:14
And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:

Acts 25:15
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him.
Jump to Previous
Appealed Caesar Cause Cesar Communed Conferred Conferring Council Declared Discussion Festus Go Jews
Jump to Next
Appealed Caesar Cause Cesar Communed Conferred Conferring Council Declared Discussion Festus Go Jews
Links
Acts 25:12 NIV
Acts 25:12 NLT
Acts 25:12 ESV
Acts 25:12 NASB
Acts 25:12 KJV

Acts 25:12 Bible Apps
Acts 25:12 Parallel
Acts 25:12 Biblia Paralela
Acts 25:12 Chinese Bible
Acts 25:12 French Bible
Acts 25:12 German Bible

Acts 25:12 Commentaries

Bible Hub
Acts 25:11
Top of Page
Top of Page