2 Timothy 1:6
Strong's Lexicon
For
Δι’ (Di’)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

this
ἣν (hēn)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

reason
αἰτίαν (aitian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 156: From the same as aiteo; a cause, i.e. reason, crime.

I remind
ἀναμιμνῄσκω (anamimnēskō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 363: To remind, admonish, be reminded, remind myself; pass: I remember, recall. From ana and mimnesko; to remind; to recollect.

you
σε (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

to fan into flame
ἀναζωπυρεῖν (anazōpyrein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 329: To stir up the fire, fan the flame of. From ana and a compound of the base of zoon and pur; to re-enkindle.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

gift
χάρισμα (charisma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5486: From charizomai; a gratuity, i.e. Deliverance;, a endowment, i.e. religious qualification, or miraculous faculty.

of God,
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

which
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

you
σοὶ (soi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

through
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

laying on
ἐπιθέσεως (epitheseōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1936: A laying on; an attack, assault. From epitithemi; an imposition.

of
τῶν (tōn)
Article - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

hands.
χειρῶν (cheirōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 5495: A hand.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

Young's Literal Translation
For which cause I remind thee to stir up the gift of God that is in thee through the putting on of my hands,

Holman Christian Standard Bible
Therefore , I remind you to keep ablaze the gift of God that is in you through the laying on of my hands.

New American Standard Bible
For this reason I remind you to kindle afresh the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

King James Bible
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
Parallel Verses
New International Version
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

New Living Translation
This is why I remind you to fan into flames the spiritual gift God gave you when I laid my hands on you.

English Standard Version
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands,

New American Standard Bible
For this reason I remind you to kindle afresh the gift of God which is in you through the laying on of my hands.

King James Bible
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, I remind you to keep ablaze the gift of God that is in you through the laying on of my hands.

International Standard Version
For this reason, I am reminding you to fan into flames the gift of God that is within you through the laying on of my hands.

NET Bible
Because of this I remind you to rekindle God's gift that you possess through the laying on of my hands.

American Standard Version
For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.

English Revised Version
For the which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.

Young's Literal Translation
For which cause I remind thee to stir up the gift of God that is in thee through the putting on of my hands,
















Cross References
Acts 6:6
Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.

1 Timothy 4:14
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:5
When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.

2 Timothy 1:4
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

2 Timothy 1:3
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;

2 Timothy 1:7
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

2 Timothy 1:8
Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;

2 Timothy 1:9
Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,
Jump to Previous
Afresh Cause Fan Gift God's Grace Hands Hence Imposition Kindle Laying Mind Power Putting Reason Remembrance Remind Stir Wherefore Within
Jump to Next
Afresh Cause Fan Gift God's Grace Hands Hence Imposition Kindle Laying Mind Power Putting Reason Remembrance Remind Stir Wherefore Within
Links
2 Timothy 1:6 NIV
2 Timothy 1:6 NLT
2 Timothy 1:6 ESV
2 Timothy 1:6 NASB
2 Timothy 1:6 KJV

2 Timothy 1:6 Bible Apps
2 Timothy 1:6 Parallel
2 Timothy 1:6 Biblia Paralela
2 Timothy 1:6 Chinese Bible
2 Timothy 1:6 French Bible
2 Timothy 1:6 German Bible

2 Timothy 1:6 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 1:5
Top of Page
Top of Page