Strong's Lexicon since I know εἰδὼς (eidōs) Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. [it] σκηνώματός (skēnōmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4638: A tent pitched, a dwelling, tabernacle. From skenoo; an encampment, i.e. the Temple, the body. will ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. soon ταχινή (tachinē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5031: Swift, quick, impending. From tachos; curt, i.e. Impending. be laid aside, ἀπόθεσις (apothesis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 595: A putting off, a laying down. From apotithemi; a laying aside. as καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Lord Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Christ Χριστὸς (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. has made clear ἐδήλωσέν (edēlōsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1213: To show, make clear, reveal. From delos; to make plain. to me. μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study Biblebecause I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me. Young's Literal Translation having known that soon is the laying aside of my tabernacle, even as also our Lord Jesus Christ did shew to me, Holman Christian Standard Bible knowing that I will soon lay aside my tent, as our Lord Jesus Christ has also shown me. New American Standard Bible knowing that the laying aside of my [earthly] dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ has made clear to me. King James Bible Knowing that shortly I must put off [this] my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me. Parallel Verses New International Version because I know that I will soon put it aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me. New Living Translation For our Lord Jesus Christ has shown me that I must soon leave this earthly life, English Standard Version since I know that the putting off of my body will be soon, as our Lord Jesus Christ made clear to me. New American Standard Bible knowing that the laying aside of my earthly dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ has made clear to me. King James Bible Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me. Holman Christian Standard Bible knowing that I will soon lay aside my tent, as our Lord Jesus Christ has also shown me. International Standard Version because I know that the removal of my bodily tent will come soon, as indeed our Lord Jesus, the Messiah, has shown me. NET Bible since I know that my tabernacle will soon be removed, because our Lord Jesus Christ revealed this to me. American Standard Version knowing that the putting off of my tabernacle cometh swiftly, even as our Lord Jesus Christ signified unto me. English Revised Version knowing that the putting off of my tabernacle cometh swiftly, even as our Lord Jesus Christ signified unto me. Young's Literal Translation having known that soon is the laying aside of my tabernacle, even as also our Lord Jesus Christ did shew to me, Cross References Isaiah 38:12 Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd's tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me. John 13:36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards. John 21:19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. 2 Corinthians 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 Timothy 4:6 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. 2 Peter 1:13 Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance; 2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ: 2 Peter 1:12 Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth. 2 Peter 1:11 For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ. 2 Peter 1:15 Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance. 2 Peter 1:16 For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty. Jump to Previous Body Christ Clear Conscious Dwelling Earthly Imminent Jesus Lay Manifested Putting Rapidly Shew Shewed Shortly Showed Shown Signified Soon Speedily Swiftly Tabernacle Tent TimeJump to Next Body Christ Clear Conscious Dwelling Earthly Imminent Jesus Lay Manifested Putting Rapidly Shew Shewed Shortly Showed Shown Signified Soon Speedily Swiftly Tabernacle Tent TimeLinks 2 Peter 1:14 NIV2 Peter 1:14 NLT 2 Peter 1:14 ESV 2 Peter 1:14 NASB 2 Peter 1:14 KJV 2 Peter 1:14 Bible Apps 2 Peter 1:14 Parallel 2 Peter 1:14 Biblia Paralela 2 Peter 1:14 Chinese Bible 2 Peter 1:14 French Bible 2 Peter 1:14 German Bible 2 Peter 1:14 Commentaries Bible Hub |
    |