Strong's Lexicon [As surely as the] truth ἀλήθεια (alētheia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 225: From alethes; truth. of Christ Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. is ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. me, ἐμοὶ (emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. this αὕτη (hautē) Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. boasting καύχησις (kauchēsis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2746: The act of boasting, glorying, exultation. From kauchaomai; boasting, in a good or a bad sense. of εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. mine ἐμὲ (eme) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. will not be silenced φραγήσεται (phragēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 5420: To stop, close up, obstruct. Apparently a strengthening form of the base of phren; to fence or inclose, i.e., to block up. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. regions κλίμασιν (klimasin) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 2824: A small geographical division, district, or territory. From klino; a slope, i.e. a 'clime' or tract of country. of Achaia. Ἀχαΐας (Achaias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 882: Achaia, a country of Europe. Parallel Strong's Berean Study BibleAs surely as the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia. Young's Literal Translation The truth of Christ is in me, because this boasting shall not be stopped in regard to me in the regions of Achaia; Holman Christian Standard Bible As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. New American Standard Bible As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. King James Bible As the truth of Christ is in me, no man shall stop {5625;5420:5691} me of this boasting in the regions of Achaia. Parallel Verses New International Version As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine. New Living Translation As surely as the truth of Christ is in me, no one in all of Greece will ever stop me from boasting about this. English Standard Version As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia. New American Standard Bible As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. King James Bible As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. Holman Christian Standard Bible As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. International Standard Version As surely as the truth of the Messiah is in me, my boasting will not be silenced in the regions of Achaia. NET Bible As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia. American Standard Version As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia. English Revised Version As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia. Young's Literal Translation The truth of Christ is in me, because this boasting shall not be stopped in regard to me in the regions of Achaia; Cross References Acts 18:12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; Romans 9:1 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, 1 Corinthians 9:15 But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void. 2 Corinthians 1:23 Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth. Galatians 2:20 I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me. 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: 2 Corinthians 11:9 And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 2 Corinthians 11:8 I robbed other churches, taking wages of them, to do you service. 2 Corinthians 11:7 Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely? 2 Corinthians 11:11 Wherefore? because I love you not? God knoweth. Jump to Previous Achaia Acha'ia Anywhere Boast Boasting Cause Christ Country Glorying Greece Nobody Pride Regard Regions Silenced Stop Stopped Surely True. Truth WordJump to Next Achaia Acha'ia Anywhere Boast Boasting Cause Christ Country Glorying Greece Nobody Pride Regard Regions Silenced Stop Stopped Surely True. Truth WordLinks 2 Corinthians 11:10 NIV2 Corinthians 11:10 NLT 2 Corinthians 11:10 ESV 2 Corinthians 11:10 NASB 2 Corinthians 11:10 KJV 2 Corinthians 11:10 Bible Apps 2 Corinthians 11:10 Parallel 2 Corinthians 11:10 Biblia Paralela 2 Corinthians 11:10 Chinese Bible 2 Corinthians 11:10 French Bible 2 Corinthians 11:10 German Bible 2 Corinthians 11:10 Commentaries Bible Hub |
    |