Strong's Lexicon I hope Ὄφελον (Ophelon) Interjection Strong's Greek 3785: First person singular of a past tense of opheilo; I ought, i.e. oh that! you will bear with ἀνείχεσθέ (aneichesthe) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 430: To endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist. a τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. little μικρόν (mikron) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3398: Little, small. Including the comparative mikroteros apparently a primary word; small (figuratively) dignity). of my μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. foolishness, ἀφροσύνης (aphrosynēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 877: Want of sense, foolishness, impiety, wickedness. From aphron; senselessness, i.e. egotism; recklessness. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [you are already doing that] ἀνέχεσθέ (anechesthe) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 430: To endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist. μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleI hope you will bear with a little of my foolishness, but you are already doing that. Young's Literal Translation O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me: Holman Christian Standard Bible I wish you would put up with a little foolishness from me. Yes, do put up with me. New American Standard Bible I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me. King James Bible Would to God ye could bear with me a little in [my] folly: and indeed bear with me. Parallel Verses New International Version I hope you will put up with me in a little foolishness. Yes, please put up with me! New Living Translation I hope you will put up with a little more of my foolishness. Please bear with me. English Standard Version I wish you would bear with me in a little foolishness. Do bear with me! New American Standard Bible I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me. King James Bible Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me. Holman Christian Standard Bible I wish you would put up with a little foolishness from me. Yes, do put up with me. International Standard Version I wish you would tolerate a little of my foolishness. Yes, please tolerate me! NET Bible I wish that you would be patient with me in a little foolishness, but indeed you are being patient with me! American Standard Version Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me. English Revised Version Would that ye could bear with me in a little foolishness: nay indeed bear with me. Young's Literal Translation O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me: Cross References Matthew 17:17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me. 2 Corinthians 5:13 For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause. 2 Corinthians 11:4 For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him. 2 Corinthians 11:16 I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little. 2 Corinthians 11:17 That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting. 2 Corinthians 11:21 I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: 2 Corinthians 10:18 For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth. 2 Corinthians 10:17 But he that glorieth, let him glory in the Lord. 2 Corinthians 10:16 To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand. 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. Jump to Previous Already Bear Bearing Boasting Borne Earnestly Folly Foolish Foolishness Hope Indeed Little Part WishJump to Next Already Bear Bearing Boasting Borne Earnestly Folly Foolish Foolishness Hope Indeed Little Part WishLinks 2 Corinthians 11:1 NIV2 Corinthians 11:1 NLT 2 Corinthians 11:1 ESV 2 Corinthians 11:1 NASB 2 Corinthians 11:1 KJV 2 Corinthians 11:1 Bible Apps 2 Corinthians 11:1 Parallel 2 Corinthians 11:1 Biblia Paralela 2 Corinthians 11:1 Chinese Bible 2 Corinthians 11:1 French Bible 2 Corinthians 11:1 German Bible 2 Corinthians 11:1 Commentaries Bible Hub |
    |