Strong's Lexicon In the [following] Τοῦτο (Touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. instructions παραγγέλλων (parangellōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3853: To notify, command, charge, entreat solemnly. From para and the base of aggelos; to transmit a message, i.e. to enjoin. I have no praise to offer, ἐπαινῶ (epainō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1867: To praise, commend, applaud. From epi and aineo; to applaud. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. your gatherings συνέρχεσθε (synerchesthe) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 4905: From sun and erchomai; to convene, depart in company with, associate with, or, cohabit. do more harm ἧσσον (hēsson) Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative Strong's Greek 2276: Lesser, inferior, weaker. Neuter of comparative of heka used for that of kakos; worse; by implication, less. than good. κρεῖσσον (kreisson) Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative Strong's Greek 2908: Stronger, more excellent. Neuter of an alternate form of kreitton; better, i.e. Greater advantage. Parallel Strong's Berean Study BibleIn the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good. Young's Literal Translation And this declaring, I give no praise, because not for the better, but for the worse ye come together; Holman Christian Standard Bible Now in giving the following instruction I do not praise you, since you come together not for the better but for the worse. New American Standard Bible But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse. King James Bible Now in this that I declare [unto you] I praise [you] not, that ye come together not for the better, but for the worse. Parallel Verses New International Version In the following directives I have no praise for you, for your meetings do more harm than good. New Living Translation But in the following instructions, I cannot praise you. For it sounds as if more harm than good is done when you meet together. English Standard Version But in the following instructions I do not commend you, because when you come together it is not for the better but for the worse. New American Standard Bible But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse. King James Bible Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse. Holman Christian Standard Bible Now in giving the following instruction I do not praise you, since you come together not for the better but for the worse. International Standard Version Now I am not praising you in giving you the following instructions. When you gather, it is not for the better but for the worse. NET Bible Now in giving the following instruction I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse. American Standard Version But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse. English Revised Version But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse. Young's Literal Translation And this declaring, I give no praise, because not for the better, but for the worse ye come together; Cross References 1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you. 1 Corinthians 11:22 What? have ye not houses to eat and to drink in? or despise ye the church of God, and shame them that have not? What shall I say to you? shall I praise you in this? I praise you not. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 11:16 But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God. 1 Corinthians 11:15 But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering. 1 Corinthians 11:14 Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him? 1 Corinthians 11:18 For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it. 1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you. 1 Corinthians 11:20 When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper. Jump to Previous Bad Better Charge Command Commend Declare Declaring Enter Following Good Harm Instruction Instructions Meeting Meetings Namely Order Pleased Praise Prescribing Rather Results Together WorseJump to Next Bad Better Charge Command Commend Declare Declaring Enter Following Good Harm Instruction Instructions Meeting Meetings Namely Order Pleased Praise Prescribing Rather Results Together WorseLinks 1 Corinthians 11:17 NIV1 Corinthians 11:17 NLT 1 Corinthians 11:17 ESV 1 Corinthians 11:17 NASB 1 Corinthians 11:17 KJV 1 Corinthians 11:17 Bible Apps 1 Corinthians 11:17 Parallel 1 Corinthians 11:17 Biblia Paralela 1 Corinthians 11:17 Chinese Bible 1 Corinthians 11:17 French Bible 1 Corinthians 11:17 German Bible 1 Corinthians 11:17 Commentaries Bible Hub |
    |