1 Corinthians 3:13
Strong's Lexicon
his
ἑκάστου (hekastou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.

workmanship
ἔργον (ergon)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

will be
γενήσεται (genēsetai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

evident,
φανερὸν (phaneron)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 5318: Apparent, clear, visible, manifest; adv: clearly. From phaino; shining, i.e. Apparent; neuter publicly, externally.

because
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Day
ἡμέρα (hēmera)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

will bring it to light.
δηλώσει (dēlōsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1213: To show, make clear, reveal. From delos; to make plain.

It will be revealed
ἀποκαλύπτεται (apokalyptetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 601: To uncover, bring to light, reveal. From apo and kalupto; to take off the cover, i.e. Disclose.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

fire,
πυρὶ (pyri)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4442: Fire; the heat of the sun, lightning; fig: strife, trials; the eternal fire. A primary word; 'fire'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

fire
πῦρ (pyr)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4442: Fire; the heat of the sun, lightning; fig: strife, trials; the eternal fire. A primary word; 'fire'.

will prove
δοκιμάσει (dokimasei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1381: From dokimos; to test; by implication, to approve.

the quality
ὁποῖόν (hopoion)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3697: Of what kind or manner, of what sort. From hos and poios; of what kind that, i.e. How great.

ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

of each
ἑκάστου (hekastou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.

[man’s]
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

work.
ἔργον (ergon)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.

Young's Literal Translation
of each the work shall become manifest, for the day shall declare [it], because in fire it is revealed, and the work of each, what kind it is, the fire shall prove;

Holman Christian Standard Bible
each one’s work will become obvious, for the day will disclose it, because it will be revealed by fire; the fire will test the quality of each one’s work.

New American Standard Bible
each man's work will become evident; for the day will show it because it is [to be] revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.

King James Bible
Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.
Parallel Verses
New International Version
their work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each person's work.

New Living Translation
But on the judgment day, fire will reveal what kind of work each builder has done. The fire will show if a person's work has any value.

English Standard Version
each one’s work will become manifest, for the Day will disclose it, because it will be revealed by fire, and the fire will test what sort of work each one has done.

New American Standard Bible
each man's work will become evident; for the day will show it because it is to be revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.

King James Bible
Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.

Holman Christian Standard Bible
each one's work will become obvious, for the day will disclose it, because it will be revealed by fire; the fire will test the quality of each one's work.

International Standard Version
the workmanship of each person will become evident, for the day of judgment will show what it is, because it will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each person's action.

NET Bible
each builder's work will be plainly seen, for the Day will make it clear, because it will be revealed by fire. And the fire will test what kind of work each has done.

American Standard Version
each man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each man's work of what sort it is.

English Revised Version
each man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each man's work of what sort it is.

Young's Literal Translation
of each the work shall become manifest, for the day shall declare it, because in fire it is revealed, and the work of each, what kind it is, the fire shall prove;
















Cross References
Jeremiah 23:28
The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the LORD.

Malachi 3:2
But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap:

Matthew 10:15
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Matthew 16:27
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

1 Corinthians 1:8
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 3:12
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;

1 Corinthians 4:5
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

2 Thessalonians 1:7
And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,

2 Thessalonians 1:10
When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.

2 Timothy 1:12
For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.

2 Timothy 1:18
The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.
Jump to Previous
Character Christ Clear Clothed Declare Disclose Evident Fire Individual's Itself Manifest One's Prove Quality Revealed Show Shown Soon Sort Test Tested True. Try Work
Jump to Next
Character Christ Clear Clothed Declare Disclose Evident Fire Individual's Itself Manifest One's Prove Quality Revealed Show Shown Soon Sort Test Tested True. Try Work
Links
1 Corinthians 3:13 NIV
1 Corinthians 3:13 NLT
1 Corinthians 3:13 ESV
1 Corinthians 3:13 NASB
1 Corinthians 3:13 KJV

1 Corinthians 3:13 Bible Apps
1 Corinthians 3:13 Parallel
1 Corinthians 3:13 Biblia Paralela
1 Corinthians 3:13 Chinese Bible
1 Corinthians 3:13 French Bible
1 Corinthians 3:13 German Bible

1 Corinthians 3:13 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 3:12
Top of Page
Top of Page