Psalm 115:11
New International Version
You who fear him, trust in the LORD— he is their help and shield.

New Living Translation
All you who fear the LORD, trust the LORD! He is your helper and your shield.

English Standard Version
You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and their shield.

Berean Study Bible
You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and shield.

King James Bible
Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.

New King James Version
You who fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

New American Standard Bible
You who fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

NASB 1995
You who fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

NASB 1977
You who fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

Amplified Bible
You who [reverently] fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

Christian Standard Bible
You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and shield.

Holman Christian Standard Bible
You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and shield.

American Standard Version
Ye that fear Jehovah, trust in Jehovah: He is their help and their shield.

Aramaic Bible in Plain English
The worshipers of LORD JEHOVAH trust upon LORD JEHOVAH; he is their helper and their support!

Brenton Septuagint Translation
They that fear the Lord trust in the Lord: he is their helper and defender.

Contemporary English Version
All of you worship the LORD, so you must trust him to help and protect you.

Douay-Rheims Bible
They that fear the Lord hath hoped in the Lord: he is their helper and their protector.

English Revised Version
Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.

Good News Translation
Trust in the LORD, all you that worship him. He helps you and protects you.

GOD'S WORD® Translation
If you fear the LORD, trust the LORD. He is your helper and your shield.

International Standard Version
You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their helper and shield.

JPS Tanakh 1917
Ye that fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and their shield.

Literal Standard Version
You fearing YHWH, trust in YHWH, “He [is] their help and their shield.”

NET Bible
You loyal followers of the LORD, trust in the LORD! He is their deliverer and protector.

New Heart English Bible
You who fear the LORD, trust in the LORD. He is their help and their shield.

World English Bible
You who fear Yahweh, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

Young's Literal Translation
Ye fearing Jehovah, trust in Jehovah, 'Their help and their shield is He.'

Additional Translations ...
Context
To Your Name Be the Glory
10O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and shield. 11You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and shield. 12The LORD is mindful of us; He will bless us. He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron;…

Cross References
Psalm 5:7
But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.

Psalm 22:23
You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him!

Psalm 103:11
For as high as the heavens are above the earth, so great is His loving devotion for those who fear Him.

Psalm 118:4
Let those who fear the LORD say, "His loving devotion endures forever."

Psalm 135:20
O house of Levi, bless the LORD; you who fear the LORD, bless the LORD!


Treasury of Scripture

You that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.

Psalm 33:18
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Psalm 118:4
Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

Psalm 147:11
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.









Verse 11. - Ye that fear the Lord, trust in the Lord. Professor Cheyne explains this of proselytes, the σεβόμενοι of the Acts; but surely the order followed is one of climax - first, ordinary Israelites; next, those officially holy, the priests; finally, those actually holy, the truly faithful Israelites. He is their Help and their Shield. It would have been better in every case to have kept the Hebrew order of the words - "Their Help and their Shield is he."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
You who fear
יִרְאֵ֣י (yir·’ê)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 3373: Fearing, reverent

the LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

trust
בִּטְח֣וּ (biṭ·ḥū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 982: To trust, be confident, sure

in the LORD!
בַיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

He
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is their help
עֶזְרָ֖ם (‘ez·rām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 5828: A help, helper

and shield.
וּמָגִנָּ֣ם (ū·mā·ḡin·nām)
Conjunctive waw | Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile


Jump to Previous
Breastplate Confide Faith Fear Fearing Help Shield Trust Worshippers
Jump to Next
Breastplate Confide Faith Fear Fearing Help Shield Trust Worshippers
Links
Psalm 115:11 NIV
Psalm 115:11 NLT
Psalm 115:11 ESV
Psalm 115:11 NASB
Psalm 115:11 KJV

Psalm 115:11 BibleApps.com
Psalm 115:11 Biblia Paralela
Psalm 115:11 Chinese Bible
Psalm 115:11 French Bible
Psalm 115:11 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 115:11 You who fear Yahweh trust in Yahweh! (Psalm Ps Psa.)
Psalm 115:10
Top of Page
Top of Page