Leviticus 15:14
New International Version
On the eighth day he must take two doves or two young pigeons and come before the LORD to the entrance to the tent of meeting and give them to the priest.

New Living Translation
On the eighth day he must get two turtledoves or two young pigeons and come before the LORD at the entrance of the Tabernacle and give his offerings to the priest.

English Standard Version
And on the eighth day he shall take two turtledoves or two pigeons and come before the LORD to the entrance of the tent of meeting and give them to the priest.

Berean Standard Bible
On the eighth day he is to take two turtledoves or two young pigeons, come before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting, and give them to the priest.

Berean Literal Bible
And on the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two sons of a pigeon, and he shall come before the face of YHWH to the door of the Tent of Meeting, and he shall give them to the priest.

King James Bible
And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:

New King James Version
On the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two young pigeons, and come before the LORD, to the door of the tabernacle of meeting, and give them to the priest.

New American Standard Bible
Then on the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two young doves, and come before the LORD to the doorway of the tent of meeting and give them to the priest;

NASB 1995
‘Then on the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two young pigeons, and come before the LORD to the doorway of the tent of meeting and give them to the priest;

NASB 1977
‘Then on the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two young pigeons, and come before the LORD to the doorway of the tent of meeting, and give them to the priest;

Legacy Standard Bible
Then on the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two young pigeons and come before Yahweh to the doorway of the tent of meeting and give them to the priest;

Amplified Bible
On the eighth day he shall take two turtledoves or two young pigeons and come before the LORD to the doorway of the Tent of Meeting, and give them to the priest;

Berean Annotated Bible
On the eighth day he is to take two turtledoves or two young pigeons, come before the LORD {YHWH} at the entrance to the Tent of Meeting, and give them to the priest.

Christian Standard Bible
He must take two turtledoves or two young pigeons on the eighth day, come before the LORD at the entrance to the tent of meeting, and give them to the priest.

Holman Christian Standard Bible
He must take two turtledoves or two young pigeons on the eighth day, come before the LORD at the entrance to the tent of meeting, and give them to the priest.

American Standard Version
And on the eighth day he shall take to him two turtle-doves, or two young pigeons, and come before Jehovah unto the door of the tent of meeting, and give them unto the priest:

Contemporary English Version
On the eighth day he must bring either two doves or two pigeons to the front of my sacred tent and give them to a priest.

English Revised Version
And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tent of meeting, and give them unto the priest:

GOD'S WORD® Translation
On the eighth day he must take two mourning doves or two pigeons and come into the LORD's presence at the entrance to the tent of meeting. He will give these birds to the priest.

Good News Translation
On the eighth day he shall take two doves or two pigeons to the entrance of the Tent of the LORD's presence and give them to the priest.

International Standard Version
On the eighth day, he is to take for himself two turtledoves or two young doves, bring them to the LORD at the entrance to the Tent of Meeting, and give them to the priest.

NET Bible
Then on the eighth day he is to take for himself two turtledoves or two young pigeons, and he is to present himself before the LORD at the entrance of the Meeting Tent and give them to the priest,

New Heart English Bible
"'On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest:

Webster's Bible Translation
And on the eighth day he shall take to him two turtle-doves, or two young pigeons, and come before the LORD to the door of the tabernacle of the congregation, and give them to the priest:
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
On the eighth day he is to take two turtledoves or two young pigeons, come before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting, and give them to the priest.

World English Bible
“‘On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before Yahweh to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest.
Literal Translations
Literal Standard Version
And on the eighth day he takes two turtle-doves or two young pigeons for himself, and has come in before YHWH to the opening of the Tent of Meeting, and has given them to the priest;

Berean Literal Bible
And on the eighth day he shall take for himself two turtledoves or two sons of a pigeon, and he shall come before the face of YHWH to the door of the Tent of Meeting, and he shall give them to the priest.

Young's Literal Translation
'And on the eighth day he taketh to himself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath come in before Jehovah unto the opening of the tent of meeting, and hath given them unto the priest;

Smith's Literal Translation
And in the eighth day he shall take to him two turtle-doves, or two sons of the dove, and he came before Jehovah at the door of the tent of appointment, and he gave them to the priest.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And on the eighth day he shall take two turtles, or two young pigeons, and he shall come before the Lord, to the door of the tabernacle of the testimony, and shall give them to the priest:

Catholic Public Domain Version
Then, on the eighth day, he shall take two turtledoves or two young pigeons, and he shall advance, in the sight of the Lord, toward the door of the tabernacle of the testimony, and he shall give these to the priest,

New American Bible
On the eighth day he shall take two turtledoves or two pigeons, and going before the LORD, to the entrance of the tent of meeting, he shall give them to the priest,

New Revised Standard Version
On the eighth day he shall take two turtledoves or two pigeons and come before the LORD to the entrance of the tent of meeting and give them to the priest.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And on the eighth day he shall take two turtledoves or two young pigeons and bring them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation and give them to the priest,

Peshitta Holy Bible Translated
And the eighth day he shall take to himself two pigeons or two young doves and he shall bring them before LORD JEHOVAH to the door of the Time Tabernacle and he shall give them to the Priest:
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And on the eighth day he shall take to him two turtle-doves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tent of meeting, and give them unto the priest.

Brenton Septuagint Translation
And on the eighth day he shall take to himself two turtle-doves or two young pigeons, and he shall bring them before the Lord to the doors of the tabernacle of witness, and shall give them to the priest.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Cleansing of Men
13When the man has been cleansed from his discharge, he must count off seven days for his cleansing, wash his clothes, and bathe himself in fresh water, and he shall be clean. 14On the eighth day he is to take two turtledoves or two young pigeons, come before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting, and give them to the priest. 15The priest is to sacrifice them, one as a sin offering and the other as a burnt offering. In this way the priest will make atonement for the man before the LORD because of his discharge.…

Cross References
On the eighth day

Leviticus 12:3
And on the eighth day the flesh of the boy’s foreskin is to be circumcised.

Luke 2:21
When the eight days before His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He was conceived.

Genesis 17:12
Generation after generation, every male must be circumcised when he is eight days old, including those born in your household and those purchased from a foreigner—even those who are not your offspring.
he is to take two turtledoves or two young pigeons,

Numbers 6:10
On the eighth day he must bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.

Leviticus 12:8
But if she cannot afford a lamb, she shall bring two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering and the other for a sin offering. Then the priest will make atonement for her, and she will be clean.’”

Luke 2:24
and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.”
come before the LORD

Deuteronomy 16:16
Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.

Exodus 34:23
Three times a year all your males are to appear before the Lord GOD, the God of Israel.

Psalm 84:7
They go from strength to strength, until each appears before God in Zion.
at the entrance to the Tent of Meeting,

Leviticus 1:3
If his offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male. He must bring it to the entrance to the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.

Exodus 29:42
For the generations to come, this burnt offering shall be made regularly at the entrance to the Tent of Meeting before the LORD, where I will meet you to speak with you.

Leviticus 17:4
instead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people.
and give them to the priest.

Leviticus 5:8
He is to bring them to the priest, who shall first present the one for the sin offering. He is to twist its head at the front of its neck without severing it;

Numbers 6:11
And the priest is to offer one as a sin offering and the other as a burnt offering to make atonement for him, because he has sinned by being in the presence of the dead body. On that day he must consecrate his head again.

Leviticus 14:20
and offer it on the altar, with the grain offering, to make atonement for him, and he will be clean.
Leviticus 14:19-20
Then the priest is to sacrifice the sin offering and make atonement for the one to be cleansed from his uncleanness. After that, the priest shall slaughter the burnt offering / and offer it on the altar, with the grain offering, to make atonement for him, and he will be clean.


Treasury of Scripture

And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD to the door of the tabernacle of the congregation, and give them to the priest:

Leviticus 15:29,30
And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation…

Leviticus 1:14
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

Leviticus 12:6,8
And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter, she shall bring a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest: …

Jump to Previous
Congregation Door Doorway Doves Entrance Meeting Opening Pigeons Priest Tabernacle Tent Turtledoves Turtle-Doves Young
Jump to Next
Congregation Door Doorway Doves Entrance Meeting Opening Pigeons Priest Tabernacle Tent Turtledoves Turtle-Doves Young
Leviticus 15
1. The uncleanness of men in their issues
13. The cleansing of them
19. The uncleanness of women in their issues
28. Their cleansing












On the eighth day
The eighth day signifies a new beginning in biblical numerology, often associated with purification and consecration. This is seen in the context of circumcision (Genesis 17:12) and the dedication of the tabernacle (Leviticus 9:1). The number eight symbolizes a fresh start after a complete cycle, reflecting the renewal and restoration process after a period of uncleanness.

he is to take two turtledoves or two young pigeons
These birds were commonly used in sacrificial offerings due to their availability and affordability, making them accessible to those who could not afford larger animals like lambs or goats (Leviticus 5:7). This provision underscores God's inclusivity and compassion, allowing all individuals, regardless of economic status, to participate in the sacrificial system. The use of birds also points to the future sacrifice of Christ, who would offer Himself as a sacrifice for all, regardless of social standing.

come before the LORD
This phrase indicates the act of approaching God in worship and submission, acknowledging His holiness and the need for atonement. It reflects the covenant relationship between God and His people, where they are invited to draw near to Him through prescribed means. This foreshadows the New Testament teaching that believers can now come boldly before the throne of grace through Jesus Christ (Hebrews 4:16).

at the entrance to the Tent of Meeting
The Tent of Meeting, or Tabernacle, was the central place of worship and the dwelling place of God's presence among the Israelites during their wilderness journey. It served as a tangible reminder of God's desire to dwell with His people. The entrance signifies the threshold between the common and the holy, where individuals could present their offerings and seek reconciliation with God. This anticipates the ultimate fulfillment in Christ, who is the true Tabernacle (John 1:14) and the way to the Father (John 14:6).

and give them to the priest
The priest acted as a mediator between God and the people, facilitating the sacrificial process and ensuring that the offerings were made according to divine instructions. This role prefigures Jesus Christ, our High Priest, who mediates the new covenant and offers Himself as the perfect sacrifice for sin (Hebrews 9:11-14). The priest's involvement underscores the necessity of an intermediary in the process of atonement and purification.

Persons / Places / Events
1. The Man with a Discharge
This passage refers to a man who has been cleansed from a bodily discharge, a condition that rendered him ceremonially unclean according to Levitical law.

2. The LORD
The God of Israel, who established the laws and rituals for His people to follow, emphasizing holiness and purity.

3. The Tent of Meeting
Also known as the Tabernacle, this was the portable earthly dwelling place of God among the Israelites, where sacrifices and offerings were made.

4. The Priest
A mediator between God and the people, responsible for performing the rituals and sacrifices as prescribed by the law.

5. Turtledoves or Young Pigeons
These birds were often used in sacrificial offerings, especially for those who could not afford larger animals, symbolizing purity and atonement.
Teaching Points
Holiness and Purity
The laws in Leviticus emphasize the importance of holiness and purity in the life of a believer. We are called to live lives that are set apart and pleasing to God.

Approach to God
The requirement to come before the LORD at the Tent of Meeting signifies the importance of approaching God with reverence and in accordance with His commands.

Provision for All
The allowance for turtledoves or pigeons shows God's provision for all people, regardless of their economic status, to participate in worship and atonement.

Symbolism of Sacrifice
The sacrificial system points to the need for atonement and foreshadows the ultimate sacrifice of Jesus Christ, who cleanses us from all sin.

Community and Responsibility
The role of the priest highlights the community's responsibility to support one another in maintaining purity and holiness.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Leviticus 15:14?

2. How does Leviticus 15:14 emphasize the importance of ritual purity before God?

3. What role do "two turtledoves or two young pigeons" play in this verse?

4. How does Leviticus 15:14 connect to New Testament teachings on purity?

5. In what ways can we apply the principles of Leviticus 15:14 today?

6. Why is it important to understand the context of Leviticus 15:14 in worship?

7. What is the significance of the ritual cleansing in Leviticus 15:14 for modern believers?

8. How does Leviticus 15:14 reflect the cultural context of ancient Israelite society?

9. Why does Leviticus 15:14 emphasize the use of two turtledoves or two young pigeons?

10. What are the top 10 Lessons from Leviticus 15?

11. What does the Bible say about ritual impurity?

12. Leviticus 15:13 – If repeated washing was hygienic, why add a waiting period and a sacrifice with no clear scientific basis?

13. Numbers 6:9-12 -- Why would accidental defilement require repeating the entire vow and new sacrifices, suggesting a severe ritual focus that seems excessive?

14. Given that other Old Testament laws have been revised or replaced, why does Leviticus 12:6-7 still treat normal biological processes as sources of impurity?
What Does Leviticus 15:14 Mean
On the eighth day

“On the eighth day” (Leviticus 15:14) signals the completion of the required seven-day waiting period after the man’s bodily discharge had ceased (Leviticus 15:13). The eighth day regularly marks a fresh start in Scripture:

• Circumcision was on the eighth day (Leviticus 12:3; Genesis 17:12; Luke 2:21), showing covenant renewal.

• The cleansed leper also appeared on the eighth day with offerings (Leviticus 14:10, 23), underscoring restored fellowship.

The rhythm communicates that God provides a definite, literal moment when uncleanness is finished and fellowship may resume.


he is to take two turtledoves or two young pigeons

The Lord requires “two turtledoves or two young pigeons,” small birds anyone could afford (cf. Leviticus 1:14; 5:7).

• Their availability highlights God’s compassionate accessibility; no one is priced out of worship (Luke 2:24 shows Mary and Joseph bringing the same offering).

• Two birds allow for a sin offering and a burnt offering (Leviticus 15:15), covering both guilt and renewed dedication.

• The birds stand in the man’s place, picturing substitution—anticipating the perfect, once-for-all substitute (Hebrews 9:12).


come before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting

Approaching “before the LORD” emphasizes that cleansing is ultimately about restored relationship, not mere hygiene.

• The entrance is the appointed place of meeting (Leviticus 1:3; Exodus 29:42), reminding Israel that access to God is on His terms.

• Today, believers are invited to draw near “by a new and living way” opened through Christ (Hebrews 10:19-22), yet the principle of reverent approach remains.


and give them to the priest

Handing the birds “to the priest” underlines the necessity of a mediator.

• The priest presents the offerings, sprinkles blood, and pronounces the man clean (Leviticus 15:15; 5:10), illustrating the God-ordained channel of grace.

• This priestly role foreshadows the unique, sufficient mediation of Jesus Christ, “the one mediator between God and men” (1 Timothy 2:5; Hebrews 7:25).


summary

Leviticus 15:14 teaches that after uncleanness, God provides a clear path back into His presence: a set time (eighth day), an accessible sacrifice (two birds), an appointed place (Tent entrance), and an authorized mediator (priest). Each element points both to the literal requirements Israel obeyed and to the fuller cleansing and access secured by Christ for all who trust Him.

(14) And on the eighth day he shall take to him.--If after the bathing on the eve of the seventh day no sign of the infirmity is seen, he is to bring on the eighth day the appointed sacrifices. It is very striking that whilst in other cases it was only the poor who, out of consideration, were allowed two turtledoves or two young pigeons (see Leviticus 5:7; Leviticus 12:8; Leviticus 14:22), in the case before us the meanest offering was prescribed for all alike who suffered from this infirmity, without giving them the choice of bringing a more costly sacrifice. The phrase "he shall take to him" is simply a Hebrew pleonastic way for saying "he shall take."

The door of the tabernacle of the congregation.--Better, the entrance of the tent of meeting, which here means the .eastern gate, where the offerer would face the west, or Holy of Holies, the place of the Lord's Divine majesty, and hence, "before the Lord."



Parallel Commentaries ...


Hebrew
On the eighth
הַשְּׁמִינִ֗י (haš·šə·mî·nî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 8066: Eighth (an ordinal number)

day
וּבַיּ֣וֹם (ū·ḇay·yō·wm)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

he is to take
יִֽקַּֽח־ (yiq·qaḥ-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3947: To take

two
שְׁתֵּ֣י (šə·tê)
Number - fdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

turtledoves
תֹרִ֔ים (ṯō·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's 8449: A ring-dove, a term of endearment

or
א֥וֹ (’ōw)
Conjunction
Strong's 176: Desire, if

two
שְׁנֵ֖י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

young
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

pigeons,
יוֹנָ֑ה (yō·w·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 3123: A dove

come
וּבָ֣א ׀ (ū·ḇā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the LORD
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

at
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the entrance
פֶּ֙תַח֙ (pe·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to the Tent
אֹ֣הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular
Strong's 168: A tent

of Meeting,
מוֹעֵ֔ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

and give
וּנְתָנָ֖ם (ū·nə·ṯā·nām)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 5414: To give, put, set

them to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the priest.
הַכֹּהֵֽן׃ (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest


Links
Leviticus 15:14 NIV
Leviticus 15:14 NLT
Leviticus 15:14 ESV
Leviticus 15:14 NASB
Leviticus 15:14 KJV

Leviticus 15:14 BibleApps.com
Leviticus 15:14 Biblia Paralela
Leviticus 15:14 Chinese Bible
Leviticus 15:14 French Bible
Leviticus 15:14 Catholic Bible

OT Law: Leviticus 15:14 On the eighth day he shall take (Le Lv Lev.)
Leviticus 15:13
Top of Page
Top of Page