Leviticus 11:23
New International Version
But all other flying insects that have four legs you are to regard as unclean.

New Living Translation
All other winged insects that walk along the ground are detestable to you.

English Standard Version
But all other winged insects that have four feet are detestable to you.

Berean Study Bible
All other flying insects that have four legs are detestable to you.

King James Bible
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.

New King James Version
But all other flying insects which have four feet shall be an abomination to you.

New American Standard Bible
But all other winged insects which are four-footed are detestable to you.

NASB 1995
'But all other winged insects which are four-footed are detestable to you.

NASB 1977
‘But all other winged insects which are four-footed are detestable to you.

Amplified Bible
But all other winged insects which are four footed are detestable to you.

Christian Standard Bible
All other winged insects that have four feet are to be abhorrent to you.

Holman Christian Standard Bible
All other winged insects that have four feet are to be detestable to you."

American Standard Version
But all winged creeping things, which have four feet, are an abomination unto you.

Aramaic Bible in Plain English
And every offspring of insects that has four legs is defiled to you.

Brenton Septuagint Translation
Every creeping thing from among the birds, which has four feet, is an abomination to you.

Douay-Rheims Bible
But of dying things whatsoever hath four feet only, shall be an abomination to you:

English Revised Version
But all winged creeping things, which have four feet, are an abomination unto you.

Good News Translation
But all other small things that have wings and also crawl must be considered unclean.

GOD'S WORD® Translation
Every kind of winged insect that walks across the ground like a four-legged animal is disgusting to you.

International Standard Version
But any other winged insect that has four legs is detestable for you

JPS Tanakh 1917
But all winged swarming things, which have four feet, are a detestable thing unto you.

Literal Standard Version
and every teeming thing which is flying, which has four feet—it [is] an abomination to you.

NET Bible
But any other winged swarming thing that has four legs is detestable to you.

New Heart English Bible
But all winged crawling creatures which have four feet, are an abomination to you.

World English Bible
But all winged creeping things which have four feet, are an abomination to you.

Young's Literal Translation
and every teeming thing which is flying, which hath four feet -- an abomination it is to you.

Additional Translations ...
Context
Clean and Unclean Animals
22Of these you may eat any kind of locust, katydid, cricket, or grasshopper. 23All other flying insects that have four legs are detestable to you. 24These creatures will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,…

Cross References
Acts 10:12
It contained all kinds of four-footed animals and reptiles of the earth, as well as birds of the air.

Leviticus 11:22
Of these you may eat any kind of locust, katydid, cricket, or grasshopper.

Leviticus 11:24
These creatures will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,

Leviticus 22:5
or whoever touches a crawling creature or a person that makes him unclean, whatever the uncleanness may be--


Treasury of Scripture

But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination to you.









(23) But all other flying creeping things.--Better, but all other winged creeping things. Besides the above-named four species and their kindreds, all other locusts, as well as insects of any kind, are to be abhorred as food.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
All
וְכֹל֙ (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

other winged
הָע֔וֹף (hā·‘ō·wp̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5775: Flying creatures

creatures
שֶׁ֣רֶץ (še·reṣ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8318: A swarm, active mass of minute animals

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

have four
אַרְבַּ֣ע (’ar·ba‘)
Number - feminine singular
Strong's 702: Four

legs
רַגְלָ֑יִם (raḡ·lā·yim)
Noun - fd
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

are detestable to you.
שֶׁ֥קֶץ (še·qeṣ)
Noun - masculine singular
Strong's 8263: Detestation, detestable thing


Jump to Previous
Abomination Animals Crawling Creatures Creeping Detest Detestable Disgusting Earth Feet Flying Four Four-Footed Insects Legs Swarming Teeming Winged
Jump to Next
Abomination Animals Crawling Creatures Creeping Detest Detestable Disgusting Earth Feet Flying Four Four-Footed Insects Legs Swarming Teeming Winged
Links
Leviticus 11:23 NIV
Leviticus 11:23 NLT
Leviticus 11:23 ESV
Leviticus 11:23 NASB
Leviticus 11:23 KJV

Leviticus 11:23 BibleApps.com
Leviticus 11:23 Biblia Paralela
Leviticus 11:23 Chinese Bible
Leviticus 11:23 French Bible
Leviticus 11:23 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 11:23 But all winged creeping things which have (Le Lv Lev.)
Leviticus 11:22
Top of Page
Top of Page