Judges 20:46
New International Version
On that day twenty-five thousand Benjamite swordsmen fell, all of them valiant fighters.

New Living Translation
So that day the tribe of Benjamin lost 25,000 strong warriors armed with swords,

English Standard Version
So all who fell that day of Benjamin were 25,000 men who drew the sword, all of them men of valor.

Berean Study Bible
That day 25,000 Benjamite swordsmen fell, all men of valor.

King James Bible
So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.

New King James Version
So all who fell of Benjamin that day were twenty-five thousand men who drew the sword; all these were men of valor.

New American Standard Bible
So all those of Benjamin who fell that day were twenty-five thousand men who drew the sword; all of these were valiant men.

NASB 1995
So all of Benjamin who fell that day were 25,000 men who draw the sword; all these were valiant warriors.

NASB 1977
So all of Benjamin who fell that day were 25,000 men who draw the sword; all these were valiant warriors.

Amplified Bible
So all of Benjamin who fell that day were twenty-five thousand men who drew the sword, all of them brave and able warriors.

Christian Standard Bible
All the Benjaminites who died that day were twenty-five thousand armed men; all were warriors.

Holman Christian Standard Bible
All the Benjaminites who died that day were 25,000 armed men; all were warriors.

American Standard Version
So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

Brenton Septuagint Translation
And all that fell of Benjamin were twenty-five thousand men that drew sword in that day: all these were men of might.

Contemporary English Version
Twenty-five thousand soldiers of Benjamin died that day, all of them experienced warriors.

Douay-Rheims Bible
And so it came to pass, that all that were slain of Benjamin in divers places, were five and twenty thousand fighting men, most valiant for war.

English Revised Version
So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.

Good News Translation
In all, twenty-five thousand Benjaminites were killed that day--all of them brave soldiers.

GOD'S WORD® Translation
In all, 25,000 men from Benjamin who were armed with swords were killed that day. They were all experienced men.

International Standard Version
To sum up, the soldiers from the tribe of Benjamin who died that day totaled 25,000 men, all of them expert swordsmen and valiant soldiers.

JPS Tanakh 1917
So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.

Literal Standard Version
And all those falling of Benjamin are twenty-five thousand men drawing sword, on that day—all these [were] men of valor;

NET Bible
That day twenty-five thousand sword-wielding Benjaminites fell in battle, all of them capable warriors.

New Heart English Bible
So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand swordsmen; all these were valiant fighters.

World English Bible
So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword; all these [were] men of valor.

Young's Literal Translation
And all those falling of Benjamin are twenty and five thousand men drawing sword, on that day -- the whole of these are men of valour;

Additional Translations ...
Study Bible
Civil War Against Benjamin
45Then the Benjamites turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and Israel cut down 5,000 men on the roads. And they overtook them at Gidom and struck down 2,000 more. 46That day 25,000 Benjamite swordsmen fell, all men of valor. 47But 600 men turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months.…

Cross References
Judges 20:45
Then the Benjamites turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and Israel cut down 5,000 men on the roads. And they overtook them at Gidom and struck down 2,000 more.

Judges 20:47
But 600 men turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months.

1 Samuel 9:21
Saul replied, "Am I not a Benjamite from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of Benjamin? So why would you say such a thing to me?"


Treasury of Scripture

So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

twenty

Judges 20:15,35
And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men…









(46) Twenty and five thousand men.--Eighteen thousand killed in battle, ? 5,000 on the paved roads (mesilloth), ? 2,000 near Rimmon, ? 600 survivors, makes 25,600. But as the Benjamites were 26,700 (see Judges 20:15), either the total in Judges 20:15 is wrong, or we must make the much more natural supposition that 1,000 Benjamites, as against 40,000 Israelites (which would only be 1 to 36), had fallen in the two first battles.



Parallel Commentaries ...


Lexicon
That
הַה֑וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

25,000
עֶשְׂרִים֩ (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 6242: Twenty, twentieth

Benjamite
מִבִּנְיָמִ֗ן (mib·bin·yā·min)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

swordsmen
חֶ֖רֶב (ḥe·reḇ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

fell,
הַנֹּ֨פְלִ֜ים (han·nō·p̄ə·lîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 5307: To fall, lie

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

valiant warriors.
אַנְשֵׁי־ (’an·šê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person


Jump to Previous
Benjamin Benjamite Draw Drawing Drew End Strong Sword Swordsmen Thousand Twenty Twenty-Five Valiant Valor Valour War Warriors Whole
Jump to Next
Benjamin Benjamite Draw Drawing Drew End Strong Sword Swordsmen Thousand Twenty Twenty-Five Valiant Valor Valour War Warriors Whole
Links
Judges 20:46 NIV
Judges 20:46 NLT
Judges 20:46 ESV
Judges 20:46 NASB
Judges 20:46 KJV

Judges 20:46 BibleApps.com
Judges 20:46 Biblia Paralela
Judges 20:46 Chinese Bible
Judges 20:46 French Bible
Judges 20:46 Clyx Quotations

OT History: Judges 20:46 So that all who fell that day (Jd Judg. Jdg)
Judges 20:45
Top of Page
Top of Page