Job 29:21
New International Version
“People listened to me expectantly, waiting in silence for my counsel.

New Living Translation
“Everyone listened to my advice. They were silent as they waited for me to speak.

English Standard Version
“Men listened to me and waited and kept silence for my counsel.

Berean Standard Bible
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.

King James Bible
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

New King James Version
Men listened to me and waited, And kept silence for my counsel.

New American Standard Bible
“To me they listened and waited, And they kept silent for my advice.

NASB 1995
“To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.

NASB 1977
“To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.

Legacy Standard Bible
“To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.

Amplified Bible
“They listened to me and waited And kept silent for my counsel.

Christian Standard Bible
Men listened to me with expectation, waiting silently for my advice.

Holman Christian Standard Bible
Men listened to me with expectation, waiting silently for my advice.

American Standard Version
Unto me men gave ear, and waited, And kept silence for my counsel.

Contemporary English Version
Everyone listened in silence to my welcome advice,

English Revised Version
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence for my counsel.

GOD'S WORD® Translation
"People listened to me eagerly, quietly waiting for my advice.

Good News Translation
When I gave advice, people were silent and listened carefully to what I said;

International Standard Version
"They listened and waited for me, as they remained in silence for my counsel.

Majority Standard Bible
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.

NET Bible
"People listened to me and waited silently; they kept silent for my advice.

New Heart English Bible
"Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel.

Webster's Bible Translation
To me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

World English Bible
“Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel.
Literal Translations
Literal Standard Version
They have listened to me, "" Indeed, they wait, and are silent for my counsel.

Young's Literal Translation
To me they have hearkened, Yea, they wait, and are silent for my counsel.

Smith's Literal Translation
To me they heard, and they waited, and they will be silent for them at my counsel.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
They that heard me, waited for my sentence, and being attentive held their peace at my counsel.

Catholic Public Domain Version
Those who heard me, expected vindication, and they listened closely in silence to my counsel.

New American Bible
For me they listened and waited; they were silent for my counsel.

New Revised Standard Version
“They listened to me, and waited, and kept silence for my counsel.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Men listened to me, and waited, and hearkened to my counsel.

Peshitta Holy Bible Translated
And if they heard me and they hoped and they heard my advice
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Unto me men gave ear, and waited, And kept silence for my counsel.

Brenton Septuagint Translation
Men heard me, and gave heed, and they were silent at my counsel.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Job's Former Blessings
20My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.’ 21Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel. 22After my words, they spoke no more; my speech settled on them like dew.…

Cross References
Proverbs 1:5
let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel

Proverbs 18:13
He who answers a matter before he hears it—this is folly and disgrace to him.

Proverbs 18:15
The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out.

Proverbs 25:11-12
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver. / Like an earring of gold or an ornament of fine gold is a wise man’s rebuke to a listening ear.

Ecclesiastes 9:17
The calm words of the wise are heeded over the shouts of a ruler among fools.

Isaiah 50:4
The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.

Isaiah 55:3
Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.

Jeremiah 6:16
This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’

Jeremiah 23:18
But which of them has stood in the council of the LORD to see and hear His word? Who has given heed to His word and obeyed it?

Ezekiel 33:31-32
So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain. / Indeed, you are to them like a singer of love songs with a beautiful voice, who skillfully plays an instrument. They hear your words but do not put them into practice.

Matthew 7:24
Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock.

Matthew 13:9
He who has ears, let him hear.”

Matthew 13:43
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.

Mark 4:24
He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.

Luke 8:18
Pay attention, therefore, to how you listen. Whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”


Treasury of Scripture

To me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

gave ear

Job 29:9,10
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth…

Job 32:11,12
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say…

Jump to Previous
Counsel Ear Expectantly Hearkened Keeping Kept Quiet Silence Silent Suggestions Wait Waited Waiting
Jump to Next
Counsel Ear Expectantly Hearkened Keeping Kept Quiet Silence Silent Suggestions Wait Waited Waiting
Job 29
1. Job bemoans his former prosperity














Men listened to me
In this phrase, Job reflects on a time when he was held in high esteem and his counsel was sought after. The Hebrew root for "listened" is "שָׁמַע" (shama), which implies not just hearing, but an attentive and obedient listening. This suggests that Job's words carried weight and authority, resonating with those who heard him. Historically, this reflects a period when Job was a respected leader, possibly a judge or elder, whose wisdom was acknowledged by his community.

and waited
The word "waited" comes from the Hebrew "יָחַל" (yachal), which conveys a sense of hope and expectation. This indicates that people not only listened to Job but also anticipated his guidance with eagerness and trust. It paints a picture of a community that valued his insights and looked forward to his judgments, highlighting the respect and confidence they had in his leadership.

and kept silence
The phrase "kept silence" is derived from the Hebrew "חָרַשׁ" (charash), meaning to be silent or to hold one's peace. This silence is not merely the absence of noise but a respectful pause, allowing Job's words to be fully absorbed and considered. It underscores the reverence and seriousness with which his audience regarded his speech, emphasizing the impact and authority of his presence.

for my counsel
The term "counsel" is translated from the Hebrew "עֵצָה" (etsah), which refers to advice, purpose, or plan. Job's counsel was not just casual advice but was seen as wise and purposeful, offering direction and clarity. In the broader scriptural context, this reflects the biblical value placed on wisdom and godly counsel, as seen in Proverbs and other wisdom literature. Job's ability to provide such counsel was a testament to his righteousness and understanding, qualities that were highly esteemed in the ancient Near Eastern culture.

Verse 21. - Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel (comp. vers. 9, 10). Job, however, does not repeat himself, sines in the previous passage he is speaking of his work and office as judge, whereas now he declares the position which he had occupied among his countrymen as statesman and counsellor.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Men listened
שָׁמְע֥וּ (šā·mə·‘ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 8085: To hear intelligently

to me
לִֽי־ (lî-)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

with expectation,
וְיִחֵ֑לּוּ (wə·yi·ḥêl·lū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 3176: To wait, to be patient, hope

waiting silently
וְ֝יִדְּמ֗וּ (wə·yid·də·mū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1826: To be dumb, to be astonished, to stop, to perish

for
לְמ֣וֹ (lə·mōw)
Preposition
Strong's 3926: To or foreign

my counsel.
עֲצָתִֽי׃ (‘ă·ṣā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 6098: Advice, plan, prudence


Links
Job 29:21 NIV
Job 29:21 NLT
Job 29:21 ESV
Job 29:21 NASB
Job 29:21 KJV

Job 29:21 BibleApps.com
Job 29:21 Biblia Paralela
Job 29:21 Chinese Bible
Job 29:21 French Bible
Job 29:21 Catholic Bible

OT Poetry: Job 29:21 Men listened to me waited and kept (Jb)
Job 29:20
Top of Page
Top of Page