Romans 9:17
17   3004 [e]
17   legei
17   λέγει
17   Says
17   V-PIA-3S
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
1124 [e]
graphē
γραφὴ
Scripture
N-NFS
3588 [e]

τῷ
to
Art-DMS
5328 [e]
Pharaō
Φαραὼ
Pharaoh
N-DMS
3754 [e]
hoti
ὅτι  :
 - 
Conj
1519 [e]
Eis
Εἰς
For
Prep
846 [e]
auto
αὐτὸ
this very
PPro-AN3S
3778 [e]
touto
τοῦτο
therefore
DPro-ANS
1825 [e]
exēgeira
ἐξήγειρά
I have raised up
V-AIA-1S
4771 [e]
se
σε  ,
you
PPro-A2S
3704 [e]
hopōs
ὅπως
so that
Conj
1731 [e]
endeixōmai
ἐνδείξωμαι
I might show
V-ASM-1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4771 [e]
soi
σοὶ
you
PPro-D2S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1411 [e]
dynamin
δύναμίν
power
N-AFS
1473 [e]
mou
μου  ,
of Me
PPro-G1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3704 [e]
hopōs
ὅπως
that
Conj
1229 [e]
diangelē
διαγγελῇ
should be declared
V-ASP-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3686 [e]
onoma
ὄνομά
name
N-ANS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3956 [e]
pasē
πάσῃ
all
Adj-DFS
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
1093 [e]

γῇ  .
earth
N-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the Scripture tells Pharaoh : I raised you up for this reason so that I may display My power in you and that My name may be proclaimed in all the earth.

New American Standard Bible
For the Scripture says to Pharaoh, "FOR THIS VERY PURPOSE I RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE WHOLE EARTH."

King James Bible
For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
Parallel Verses
International Standard Version
For the Scripture says about Pharaoh, "I have raised you up for this very purpose, to demonstrate my power through you and that my name might be proclaimed in all the earth."

American Standard Version
For the scripture saith unto Pharaoh, For this very purpose did I raise thee up, that I might show in thee my power, and that my name might be published abroad in all the earth.

Young's Literal Translation
for the Writing saith to Pharaoh -- 'For this very thing I did raise thee up, that I might shew in thee My power, and that My name might be declared in all the land;'
Links
Romans 9:17Romans 9:17 NIVRomans 9:17 NLTRomans 9:17 ESVRomans 9:17 NASBRomans 9:17 KJVRomans 9:17 CommentariesRomans 9:17 Bible AppsRomans 9:17 Biblia ParalelaRomans 9:17 Chinese BibleRomans 9:17 French BibleRomans 9:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 9:16
Top of Page
Top of Page