1   3588 [e] 1   To 1   Τὸ 1    -  1   Art-ANS

3063 [e] loipon λοιπόν  , Finally Adj-ANS

80 [e] adelphoi ἀδελφοί brothers N-VMP

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

5463 [e] chairete χαίρετε rejoice V-PMA-2P

1722 [e] en ἐν in Prep

2962 [e] Kyriō Κυρίῳ  . [the] Lord N-DMS

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

846 [e] auta αὐτὰ same things PPro-AN3P

1125 [e] graphein γράφειν to write V-PNA

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to you PPro-D2P

1473 [e] emoi ἐμοὶ to me PPro-D1S

3303 [e] men μὲν indeed Conj

3756 [e] ouk οὐκ [is] not Adv

3636 [e] oknēron ὀκνηρόν  ; troublesome Adj-NNS

4771 [e] hymin ὑμῖν for you PPro-D2P

1161 [e] de δὲ moreover Conj

804 [e] asphales ἀσφαλές  . [is] safe Adj-NNS

Berean Study Bible
Finally, my brothers, rejoice in the Lord. It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.

Young's Literal Translation
As to the rest, my brethren, rejoice in the Lord; the same things to write to you to me indeed is not tiresome, and for you [is] sure;

Holman Christian Standard Bible
Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write to you again about this is no trouble for me and is a protection for you.

New American Standard Bible
Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things [again] is no trouble to me, and it is a safeguard for you.

King James Bible
Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed [is] not grievous, but for you [it is] safe. Philippians 3:1 • Philippians 3:1 NIV • Philippians 3:1 NLT • Philippians 3:1 ESV • Philippians 3:1 NASB • Philippians 3:1 KJV • Philippians 3:1 Biblia Paralela • Philippians 3:1 Chinese Bible • Philippians 3:1 French Bible • Philippians 3:1 German Bible

Bible Hub