Matthew 19:21
21   5346 [e]
21   Ephē
21   Ἔφη
21   Was saying
21   V-IIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
1487 [e]
Ei
Εἰ
If
Conj
2309 [e]
theleis
θέλεις
you desire
V-PIA-2S
5046 [e]
teleios
τέλειος
perfect
Adj-NMS
1510 [e]
einai
εἶναι  ,
to be
V-PNA
5217 [e]
hypage
ὕπαγε  ,
go
V-PMA-2S
4453 [e]
pōlēson
πώλησόν
sell
V-AMA-2S
4771 [e]
sou
σου
of you
PPro-G2S
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
5225 [e]
hyparchonta
ὑπάρχοντα  ,
possessing
V-PPA-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1325 [e]
dos
δὸς
give
V-AMA-2S
3588 [e]
tois
[τοῖς]
to the
Art-DMP
4434 [e]
ptōchois
πτωχοῖς  ,
poor
Adj-DMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2192 [e]
hexeis
ἕξεις
you will have
V-FIA-2S
2344 [e]
thēsauron
θησαυρὸν
treasure
N-AMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3772 [e]
ouranois
οὐρανοῖς  ;
[the] heavens
N-DMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1204 [e]
deuro
δεῦρο  ,
come
V-M-2S
190 [e]
akolouthei
ἀκολούθει
follow
V-PMA-2S
1473 [e]
moi
μοι  .
Me
PPro-D1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“If you want to be perfect,” Jesus said to him, “go, sell your belongings and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”

New American Standard Bible
Jesus said to him, "If you wish to be complete, go [and] sell your possessions and give to [the] poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow Me."

King James Bible
Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go [and] sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come [and] follow me.
Parallel Verses
International Standard Version
Jesus told him, "If you want to be perfect, go and sell what you own and give the money to the destitute, and you will have treasure in heaven. Then come back and follow me."

American Standard Version
Jesus said unto him, If thou wouldest be perfect, go, sell that which thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Young's Literal Translation
Jesus said to him, 'If thou dost will to be perfect, go away, sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, follow me.'
Links
Matthew 19:21Matthew 19:21 NIVMatthew 19:21 NLTMatthew 19:21 ESVMatthew 19:21 NASBMatthew 19:21 KJVMatthew 19:21 CommentariesMatthew 19:21 Bible AppsMatthew 19:21 Biblia ParalelaMatthew 19:21 Chinese BibleMatthew 19:21 French BibleMatthew 19:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 19:20
Top of Page
Top of Page