Parallel Strong's Berean Study Bible“But so that we may not offend them, go to the sea, cast a hook, and take the first fish you catch. When you open its mouth, you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for My tax and yours.”
Young's Literal Translationbut, that we may not cause them to stumble, having gone to the sea, cast a hook, and the fish that hath come up first take thou up, and having opened its mouth, thou shalt find a stater, that having taken, give to them for me and thee.’
Holman Christian Standard Bible“But, so we won’t offend them, go to the sea, cast in a fishhook, and take the first fish that you catch. When you open its mouth you’ll find a coin. Take it and give it to them for Me and you.”
New American Standard Bible"However, so that we do not offend them, go to the sea and throw in a hook, and take the first fish that comes up; and when you open its mouth, you will find a shekel. Take that and give it to them for you and Me."
King James BibleNotwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee. Links Matthew 17:27 • Matthew 17:27 NIV • Matthew 17:27 NLT • Matthew 17:27 ESV • Matthew 17:27 NASB • Matthew 17:27 KJV • Matthew 17:27 Biblia Paralela • Matthew 17:27 Chinese Bible • Matthew 17:27 French Bible • Matthew 17:27 German Bible
Bible Hub |
    |