Luke 9:44
44   5087 [e]
44   Thesthe
44   Θέσθε
44   Let sink
44   V-AMM-2P
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3775 [e]
ōta
ὦτα
ears
N-ANP
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3056 [e]
logous
λόγους
words
N-AMP
3778 [e]
toutous
τούτους  ;
these
DPro-AMP
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
5207 [e]
Huios
Υἱὸς
the Son
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου
of Man
N-GMS
3195 [e]
mellei
μέλλει
is about
V-PIA-3S
3860 [e]
paradidosthai
παραδίδοσθαι
to be betrayed
V-PNM/P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
5495 [e]
cheiras
χεῖρας
[the] hands
N-AFP
444 [e]
anthrōpōn
ἀνθρώπων  .
of men
N-GMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Let these words sink in: The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men.”

New American Standard Bible
"Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men."

King James Bible
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
Parallel Verses
International Standard Version
"Listen carefully to these words. The Son of Man is going to be betrayed into human hands."

American Standard Version
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.

Young's Literal Translation
'Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'
Links
Luke 9:44Luke 9:44 NIVLuke 9:44 NLTLuke 9:44 ESVLuke 9:44 NASBLuke 9:44 KJVLuke 9:44 CommentariesLuke 9:44 Bible AppsLuke 9:44 Biblia ParalelaLuke 9:44 Chinese BibleLuke 9:44 French BibleLuke 9:44 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 9:43
Top of Page
Top of Page