John 8:54
54   611 [e]
54   apekrithē
54   ἀπεκρίθη
54   Answered
54   V-AIP-3S
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
1437 [e]
Ean
Ἐὰν
If
Conj
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1392 [e]
doxasō
δοξάσω
glorify
V-ASA-1S
1683 [e]
emauton
ἐμαυτόν  ,
myself
PPro-AM1S
3588 [e]


the
Art-NFS
1391 [e]
doxa
δόξα
glory
N-NFS
1473 [e]
mou
μου
of me
PPro-G1S
3762 [e]
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ;
is
V-PIA-3S
1510 [e]
estin
ἔστιν
it is
V-PIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3962 [e]
Patēr
Πατήρ
Father
N-NMS
1473 [e]
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
1392 [e]
doxazōn
δοξάζων
glorifying
V-PPA-NMS
1473 [e]
me
με  ,
me
PPro-A1S
3739 [e]
hon
ὃν
[of] whom
RelPro-AMS
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3004 [e]
legete
λέγετε
say
V-PIA-2P
3754 [e]
hoti
ὅτι  ,
 - 
Conj
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1510 [e]
estin
ἐστιν  .
he is
V-PIA-3S


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory means nothing. The One who glorifies Me is My Father, of whom you say ‘He is our God.’

Young's Literal Translation
Jesus answered, ‘If I glorify myself, my glory is nothing; it is my Father who is glorifying me, of whom ye say that He is your God;

Holman Christian Standard Bible
“If I glorify Myself ,” Jesus answered, “My glory is nothing. My Father  — you say about Him, ‘He is our God ’ — He is the One who glorifies Me.

New American Standard Bible
Jesus answered, "If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say, 'He is our God';

King James Bible
Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:
Links
John 8:54John 8:54 NIVJohn 8:54 NLTJohn 8:54 ESVJohn 8:54 NASBJohn 8:54 KJVJohn 8:54 Biblia ParalelaJohn 8:54 Chinese BibleJohn 8:54 French BibleJohn 8:54 German Bible

Bible Hub
John 8:53
Top of Page
Top of Page