John 8:54
54   611 [e]
54   Apekrithē
54   Ἀπεκρίθη
54   Answered
54   V-AIP-3S
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
1437 [e]
Ean
Ἐὰν
If
Conj
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1392 [e]
doxasō
δοξάσω
glorify
V-ASA-1S
1683 [e]
emauton
ἐμαυτόν  ,
Myself
PPro-AM1S
3588 [e]


the
Art-NFS
1391 [e]
doxa
δόξα
glory
N-NFS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
3762 [e]
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ;
is
V-PIA-3S
1510 [e]
estin
ἔστιν
it is
V-PIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3962 [e]
Patēr
Πατήρ
Father
N-NMS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
1392 [e]
doxazōn
δοξάζων
glorifying
V-PPA-NMS
1473 [e]
me
με  ,
Me
PPro-A1S
3739 [e]
hon
ὃν
[of] whom
RelPro-AMS
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3004 [e]
legete
λέγετε
say
V-PIA-2P
3754 [e]
hoti
ὅτι  ,
 - 
Conj
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
1510 [e]
estin
ἐστιν  .
He is
V-PIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“If I glorify Myself ,” Jesus answered, “My glory is nothing. My Father  — you say about Him, ‘He is our God ’ — He is the One who glorifies Me.

New American Standard Bible
Jesus answered, "If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say, 'He is our God';

King James Bible
Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:
Parallel Verses
International Standard Version
Jesus answered, "If I were trying to glorify myself, my glory would mean nothing. It is my Father who glorifies me, of whom you say, 'He is our God.'

American Standard Version
Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father that glorifieth me; of whom ye say, that he is your God;

Young's Literal Translation
Jesus answered, 'If I glorify myself, my glory is nothing; it is my Father who is glorifying me, of whom ye say that He is your God;
Links
John 8:54John 8:54 NIVJohn 8:54 NLTJohn 8:54 ESVJohn 8:54 NASBJohn 8:54 KJVJohn 8:54 CommentariesJohn 8:54 Bible AppsJohn 8:54 Biblia ParalelaJohn 8:54 Chinese BibleJohn 8:54 French BibleJohn 8:54 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 8:53
Top of Page
Top of Page