31   2036 [e] 31   Elegen 31   Ἔλεγεν 31   Was saying 31   V-IIA-3S

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

4100 [e] pepisteukotas πεπιστευκότας having believed V-RPA-AMP

846 [e] autō αὐτῷ in Him PPro-DM3S

2453 [e] Ioudaious Ἰουδαίους  , Jews Adj-AMP

1437 [e] Ean Ἐὰν If Conj

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

3306 [e] meinēte μείνητε abide V-ASA-2P

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

3056 [e] logō λόγῳ word N-DMS

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

1699 [e] emō ἐμῷ  , My PPro-DM1S

230 [e] alēthōs ἀληθῶς truly Adv

3101 [e] mathētai μαθηταί disciples N-NMP

1473 [e] mou μού of Me PPro-G1S

1510 [e] este ἐστε  . you are V-PIA-2P

Holman Christian Standard Bible
So Jesus said to the Jews who had believed Him, “If you continue in My word,, you really are My disciples.

New American Standard Bible
So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, "If you continue in My word, [then] you are truly disciples of Mine;

King James Bible
Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, [then] are ye my disciples indeed; International Standard Version
So Jesus told those Jews who had believed in him, "If you continue in my word, you are really my disciples.

American Standard Version
Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples;

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, said unto the Jews who believed in him, 'If ye may remain in my word, truly my disciples ye are, and ye shall know the truth,John 8:31 • John 8:31 NIV • John 8:31 NLT • John 8:31 ESV • John 8:31 NASB • John 8:31 KJV • John 8:31 Commentaries • John 8:31 Bible Apps • John 8:31 Biblia Paralela • John 8:31 Chinese Bible • John 8:31 French Bible • John 8:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub