John 19:20
20   3778 [e]
20   Touton
20   Τοῦτον
20   This
20   DPro-AMS
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
5102 [e]
titlon
τίτλον
title
N-AMS
4183 [e]
polloi
πολλοὶ
many
Adj-NMP
314 [e]
anegnōsan
ἀνέγνωσαν
read
V-AIA-3P
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2453 [e]
Ioudaiōn
Ἰουδαίων  ,
Jews
Adj-GMP
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
1451 [e]
engys
ἐγγὺς
near
Prep
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
5117 [e]
topos
τόπος  ,
place
N-NMS
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4172 [e]
poleōs
πόλεως  ,
city
N-GFS
3699 [e]
hopou
ὅπου
where
Adv
4717 [e]
estaurōthē
ἐσταυρώθη
was crucified
V-AIP-3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1510 [e]
ēn
ἦν
it was
V-IIA-3S
1125 [e]
gegrammenon
γεγραμμένον
written
V-RPM/P-NNS
1447 [e]
Hebraisti
Ἑβραϊστί  ,
in Hebrew
Adv
4515 [e]
Rhōmaisti
Ῥωμαϊστί  ,
in Latin
Adv
1676 [e]
Hellēnisti
Ἑλληνιστί  .
in Greek
Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Many of the Jews read this sign, because the place where Jesus was crucified was near the city, and it was written in Hebrew, Latin, and Greek.

New American Standard Bible
Therefore many of the Jews read this inscription, for the place where Jesus was crucified was near the city; and it was written in Hebrew, Latin [and] in Greek.

King James Bible
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, [and] Greek, [and] Latin.
Parallel Verses
International Standard Version
Many Jews read this inscription, because the place where Jesus was crucified was near the city. It was written in Hebrew, Latin, and Greek.

American Standard Version
This title therefore read many of the Jews, for the place where Jesus was crucified was nigh to the city; and it was written in Hebrew, and in Latin, and in Greek.

Young's Literal Translation
this title, therefore, read many of the Jews, because the place was nigh to the city where Jesus was crucified, and it was having been written in Hebrew, in Greek, in Roman.
Links
John 19:20John 19:20 NIVJohn 19:20 NLTJohn 19:20 ESVJohn 19:20 NASBJohn 19:20 KJVJohn 19:20 CommentariesJohn 19:20 Bible AppsJohn 19:20 Biblia ParalelaJohn 19:20 Chinese BibleJohn 19:20 French BibleJohn 19:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 19:19
Top of Page
Top of Page