John 19:19
19   1125 [e]
19   Egrapsen
19   Ἔγραψεν
19   Wrote
19   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
5102 [e]
titlon
τίτλον
a title
N-AMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος
Pilate
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5087 [e]
ethēken
ἔθηκεν
put [it]
V-AIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4716 [e]
staurou
σταυροῦ  .
cross
N-GMS
1510 [e]
ēn
ἦν
It was
V-IIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1125 [e]
gegrammenon
γεγραμμένον  :
written
V-RPM/P-NNS
2424 [e]
IĒSOUS
ΙΗΣΟΥΣ
Jesus
N-NMS
3588 [e]
HO
Ο*
of
Art-NMS
3480 [e]
NAZŌRAIOS
ΝΑΖΩΡΑΙΟΣ  ,
Nazareth
N-NMS
3588 [e]
HO
Ο*
the
Art-NMS
935 [e]
BASILEUS
ΒΑΣΙΛΕΥΣ
King
N-NMS
3588 [e]
TŌN
ΤΩΝ
of the
Art-GMP
2453 [e]
IOUDAIŌN
ΙΟΥΔΑΙΩΝ  .
Jews
Adj-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Pilate also had a sign lettered and put on the cross. The inscription was: JESUS THE NAZARENE
THE KING OF THE JEWS.


New American Standard Bible
Pilate also wrote an inscription and put it on the cross. It was written, "JESUS THE NAZARENE, THE KING OF THE JEWS."

King James Bible
And Pilate wrote a title, and put [it] on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.
Parallel Verses
International Standard Version
Pilate wrote an inscription and put it on the cross. It read, "Jesus from Nazareth, the King of the Jews."

American Standard Version
And Pilate wrote a title also, and put it on the cross. And there was written, JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.

Young's Literal Translation
And Pilate also wrote a title, and put it on the cross, and it was written, 'Jesus the Nazarene, the king of the Jews;'
Links
John 19:19John 19:19 NIVJohn 19:19 NLTJohn 19:19 ESVJohn 19:19 NASBJohn 19:19 KJVJohn 19:19 CommentariesJohn 19:19 Bible AppsJohn 19:19 Biblia ParalelaJohn 19:19 Chinese BibleJohn 19:19 French BibleJohn 19:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 19:18
Top of Page
Top of Page