John 19:15
15   2905 [e]
15   ekraugasan
15   ἐκραύγασαν  ,
15   they cried out
15   V-AIA-3P
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
1565 [e]
ekeinoi
ἐκεῖνοι
with him
DPro-NMP
142 [e]
Aron
Ἆρον  ,
Away
V-AMA-2S
142 [e]
aron
ἆρον  !
away
V-AMA-2S
4717 [e]
staurōson
σταύρωσον
Crucify
V-AMA-2S
846 [e]
auton
αὐτόν  !
him
PPro-AM3S
3004 [e]
legei
λέγει
Says
V-PIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος*  ,
Pilate
N-NMS
3588 [e]
Ton
Τὸν
the
Art-AMS
935 [e]
Basilea
Βασιλέα
King
N-AMS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
4717 [e]
staurōsō
σταυρώσω  ?
will I crucify
V-ASA-1S
611 [e]
apekrithēsan
ἀπεκρίθησαν
Answered
V-AIP-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
749 [e]
archiereis
ἀρχιερεῖς  ,
chief priests
N-NMP
3756 [e]
Ouk
Οὐκ
Not
Adv
2192 [e]
echomen
ἔχομεν
we have
V-PIA-1P
935 [e]
basilea
βασιλέα  ,
a king
N-AMS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2541 [e]
Kaisara
Καίσαρα  .
Ceasar
N-AMS


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
At this, they shouted, “Away with Him! Away with Him! Crucify Him!” “Shall I crucify your King?” Pilate asked. “We have no king but Caesar,” replied the chief priests.

Young's Literal Translation
and they cried out, ‘Take away, take away, crucify him;’ Pilate saith to them, ‘Your king shall I crucify?’ the chief priests answered, ‘We have no king except Caesar.’

Holman Christian Standard Bible
But they shouted, “ Take Him away! Take Him away! Crucify Him! ” Pilate said to them, “ Should I crucify your king? ”“ We have no king but Caesar ! ” the chief priests answered.

New American Standard Bible
So they cried out, "Away with [Him], away with [Him], crucify Him!" Pilate said to them, "Shall I crucify your King?" The chief priests answered, "We have no king but Caesar."

King James Bible
But they cried out, Away with [him], away with [him], crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar.
Links
John 19:15John 19:15 NIVJohn 19:15 NLTJohn 19:15 ESVJohn 19:15 NASBJohn 19:15 KJVJohn 19:15 Biblia ParalelaJohn 19:15 Chinese BibleJohn 19:15 French BibleJohn 19:15 German Bible

Bible Hub
John 19:14
Top of Page
Top of Page