John 19:15
15   2905 [e]
15   Ekraugasan
15   Ἐκραύγασαν
15   They cried out
15   V-AIA-3P
3767 [e]
oun
οὖν  ,
therefore
Conj
1565 [e]
Ekeinoi
Ἐκεῖνοι
With Him
DPro-NMP
142 [e]
Aron
Ἆρον  ,
away
V-AMA-2S
142 [e]
aron
ἆρον  !
away
V-AMA-2S
4717 [e]
staurōson
σταύρωσον
Crucify
V-AMA-2S
846 [e]
auton
αὐτόν  !
Him
PPro-AM3S
3004 [e]
Legei
Λέγει
Says
V-PIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4091 [e]
Pilatos
Πιλᾶτος  ,
Pilate
N-NMS
3588 [e]
Ton
Τὸν
The
Art-AMS
935 [e]
Basilea
Βασιλέα
King
N-AMS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
4717 [e]
staurōsō
σταυρώσω  ?
shall I crucify
V-ASA-1S
611 [e]
Apekrithēsan
Ἀπεκρίθησαν
Answered
V-AIP-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
749 [e]
archiereis
ἀρχιερεῖς  ,
chief priests
N-NMP
3756 [e]
Ouk
Οὐκ
Not
Adv
2192 [e]
echomen
ἔχομεν
we have
V-PIA-1P
935 [e]
basilea
βασιλέα  ,
a king
N-AMS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2541 [e]
Kaisara
Καίσαρα  .
Caesar
N-AMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But they shouted, “ Take Him away! Take Him away! Crucify Him! ” Pilate said to them, “ Should I crucify your king? ”“ We have no king but Caesar ! ” the chief priests answered.

New American Standard Bible
So they cried out, "Away with [Him], away with [Him], crucify Him!" Pilate said to them, "Shall I crucify your King?" The chief priests answered, "We have no king but Caesar."

King James Bible
But they cried out, Away with [him], away with [him], crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar.
Parallel Verses
International Standard Version
Then they shouted, "Take him away! Take him away! Crucify him!" Pilate asked them, "Should I crucify your king?" The high priests responded, "We have no king but Caesar!"

American Standard Version
They therefore cried out, Away with him , away with him , crucify him! Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar.

Young's Literal Translation
and they cried out, 'Take away, take away, crucify him;' Pilate saith to them, 'Your king shall I crucify?' the chief priests answered, 'We have no king except Caesar.'
Links
John 19:15John 19:15 NIVJohn 19:15 NLTJohn 19:15 ESVJohn 19:15 NASBJohn 19:15 KJVJohn 19:15 CommentariesJohn 19:15 Bible AppsJohn 19:15 Biblia ParalelaJohn 19:15 Chinese BibleJohn 19:15 French BibleJohn 19:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 19:14
Top of Page
Top of Page