2 Peter 3:16
16   5613 [e]
16   hōs
16   ὡς
16   as
16   Adv
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3956 [e]
pasais
πάσαις
all
Adj-DFP
3588 [e]
tais
‹ταῖς›
the
Art-DFP
1992 [e]
epistolais
ἐπιστολαῖς  ,
letters
N-DFP
2980 [e]
lalōn
λαλῶν
speaking
V-PPA-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autais
αὐταῖς
them
PPro-DF3P
4012 [e]
peri
περὶ
concerning
Prep
3778 [e]
toutōn
τούτων  ,
these things
DPro-GNP
1722 [e]
en
ἐν
among
Prep
3739 [e]
hais
αἷς
which
RelPro-DFP
1510 [e]
estin
ἐστιν
are
V-PIA-3S
1425 [e]
dysnoēta
δυσνόητά
difficult to be understood
Adj-NNP
5100 [e]
tina
τινα  ,
some things
IPro-NNP
3739 [e]
ha

which
RelPro-ANP
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
261 [e]
amatheis
ἀμαθεῖς
ignorant
Adj-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
793 [e]
astēriktoi
ἀστήρικτοι
unestablished
Adj-NMP
4761 [e]
streblousin
στρεβλοῦσιν  ,
distort
V-PIA-3P
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
3062 [e]
loipas
λοιπὰς
other
Adj-AFP
1124 [e]
graphas
γραφὰς  ,
Scriptures
N-AFP
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2398 [e]
idian
ἰδίαν
own
Adj-AFS
846 [e]
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
684 [e]
apōleian
ἀπώλειαν  .
destruction
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He speaks about these things in all his letters in which there are some matters that are hard to understand. The untaught and unstable twist them to their own destruction, as they also do with the rest of the Scriptures.

New American Standard Bible
as also in all [his] letters, speaking in them of these things, in which are some things hard to understand, which the untaught and unstable distort, as [they do] also the rest of the Scriptures, to their own destruction.

King James Bible
As also in all [his] epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as [they do] also the other scriptures, unto their own destruction.
Parallel Verses
International Standard Version
He speaks about this subject in all his letters. Some things in them are hard to understand, which ignorant and unstable people distort, leading to their own destruction, as they do the rest of the Scriptures.

American Standard Version
as also in all his epistles, speaking in them of these things; wherein are some things hard to be understood, which the ignorant and unstedfast wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.

Young's Literal Translation
as also in all the epistles, speaking in them concerning these things, among which things are certain hard to be understood, which the untaught and unstable do wrest, as also the other Writings, unto their own destruction.
Links
2 Peter 3:162 Peter 3:16 NIV2 Peter 3:16 NLT2 Peter 3:16 ESV2 Peter 3:16 NASB2 Peter 3:16 KJV2 Peter 3:16 Commentaries2 Peter 3:16 Bible Apps2 Peter 3:16 Biblia Paralela2 Peter 3:16 Chinese Bible2 Peter 3:16 French Bible2 Peter 3:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Peter 3:15
Top of Page
Top of Page