Strong's Lexicon amathés: Unlearned, ignorant Original Word: ἀμαθής Word Origin: Derived from the negative particle "α" (a) meaning "not" and "μανθάνω" (manthano) meaning "to learn." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "ἀμαθής," the concept of ignorance or lack of understanding is present in the Hebrew Scriptures. For example, the Hebrew word "בּוּר" (bur, Strong's H1198) can mean "uneducated" or "ignorant." Usage: The Greek word "ἀμαθής" (amathés) is used to describe someone who is unlearned or ignorant, particularly in the context of lacking knowledge or understanding. It conveys a sense of being uninstructed or without formal education, often implying a deficiency in understanding spiritual or moral truths. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, education and learning were highly valued, especially among the elite. The term "ἀμαθής" would have been used to describe those who had not received formal education or who were perceived as lacking in wisdom or understanding. In the context of early Christianity, this term could also reflect a lack of spiritual insight or understanding of God's truths, which were often revealed through the teachings of Jesus and the apostles. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom alpha (as a neg. prefix) and manthanó Definition unlearned NASB Translation untaught (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 261: ἀμαθήςἀμαθής, (ές, genitive (ους (μανθάνω, whence ἔμαθον, τό μάθος, cf. ἀληθής), unlearned, ignorant: 2 Peter 3:16. (In Greek writings from Herodotus down.) Strong's Exhaustive Concordance unlearned. From a (as a negative particle) and manthano; ignorant -- unlearned. see GREEK a see GREEK manthano Forms and Transliterations αμαθεις αμαθείς ἀμαθεῖς άμαξα αμάξαις άμαξαν αμάξας αμάξη αμάξης amatheis amatheîsLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
|
